W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
Tłumaczenie, wstęp (s. 89-94) oraz przypisy: Stanisław Śnieżewski. Druga część artykułu opublikowana w tomie 24/1, 2014 (http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/4501)
język:
polski
język czasopisma:
angielski
abstrakt w j. angielskim:
The most important thing for orator is to know which style is the best to inspire benevolence, to provide insight and evoke emotions in a judge, keeping in mind what results we should expect to gain in various parts of the speech. The future orator should be taught that to speak appropriately is to take into account not only what is useful, but also what is proper. The power of memory gives us an abundance of examples, rules, opinions, words and deeds, thus memory is accurately called the treasure of speech. Even a mediocre speech will be more moving when succoured by the force of actio than the best speech devoid of it. Nothing can be perfect if the gifts of nature are not supported by creative zeal.
słowa kluczowe w j. angielskim:
choosing the words carefully, type of style, rhetorical invention, memory, pronuntiatio, actio, creative zeal, gifts of nature
liczba arkuszy wydawniczych:
2
wydział: instytut / zakład / katedra:
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Klasycznej
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa