Problem otyłości w wieku starszym staje się coraz bardziej powszechny. Badania przeprowadzane w grupie osób powyżej 60 roku życia ukazują tendencję do coraz częstszego występowania otyłości oraz nadwagi w tej grupie wiekowej. Determinuje to potrzebę zwrócenia uwagi na żywienie oraz aktywność fizyczną wśród osób starszych. Celem pracy było przedstawienie problemu otyłości w starości. W pracy zawarto definicję otyłości, epidemiologię problemu, informacje o możliwych powikłaniach oraz leczeniu dietetycznym i bariatrycznym. Przedstawiono informacje o odmiennościach typowych dla osób starszych. Zamysł pracy oparty został na prezentacji opisu przypadku pacjenta w wieku podeszłym (w okresie wczesnej starości), trudności i ograniczeń pojawiających się przy leczeniu żywieniowym prowadzonym w tej grupie wiekowej. W oparciu o dane z wywiadu chorobowego i żywieniowego uzyskane od pacjenta, zaproponowano 7-dniowy jadłospis opierający się na diecie redukcyjnej, zgodny z zaleceniami Polskiego Towarzystwa Dietetyki. Przygotowany jadłospis zawiera praktyczne podsumowanie zaleceń zawartych w całej pracy i ma na celu poprawę stanu zdrowia pacjenta oraz stopniową redukcję masy ciała.

The problem of obesity in the elderly is becoming increasingly common. Research conducted among people over age 60 show a growing tendency of obesity and overweight in this age group. It determines need of paying attention on nutrition and physical activity among these people. The aim of the paper was to present the problem of obesity in old age. This paper contains definition of obesity, epidemiology of the problem, information about possible complications and dietary and bariatric treatment of this disease. The idea of work is based on the presentation described the case of a patient in the elderly (in early old age), the difficulties and limitations that occur when nutritional treatment conducted in this age group. Based on data from the medical history and nutritional obtained from the patient, we proposed 7-day menu based on the reduction diet consistent with the recommendations of the Polish Society for Nutrition. Prepared menu contains a practical summary of the recommendations contained in the paper and aims to improve the health status of the patient and gradual reduction in body weight.