Niniejsza praca magisterska stanowi próbę syntetycznego opisania uwarunkowań podatkowo-prawnych dla zawierania transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi, w których ustalane są ceny transferowe. Celem pracy jest w szczególności wskazanie poprawnych sposobów przygotowywania dokumentacji cen transferowych oraz ewentualnych ryzyk związanych z zawieraniem tego typu transakcji. W pierwszej części pracy dokonano charakterystyki podmiotów oraz transakcji, z którymi związane jest bezpośrednio zagadnienie cen transferowych. Centralną część pracy stanowi opis metodologii szacowania cen transferowych oraz poprawnej ich dokumentacji w oparciu o obowiązujące przepisy. Wskazane zostały także konsekwencje zastosowania regulacji cen transferowych. W ostatnim rozdziale przytoczono przykład modelowej dokumentacji cen transferowych.

This master's thesis is an attempt to synthetically describe tax and legal conditions for transactions between related parties in which transfer prices are set. The main issue of this study is to indicate the correct methods of preparing transfer pricing documentation and possible risks associated with entering into such transactions.The first part of the paper presents characteristics of entities and transactions that are directly related to the issue of transfer pricing. The central part of the thesis is a description of methodology for estimating transfer pricing and correct documentation of prices based on current legislation. Consequences of the application of those regulations have also been described. The last chapter contains a model transfer pricing documentation.