metoda kateny, tłumaczenie poezji, krytyka poezji, ocena tłumaczenia, dominanta semantyczna, opis zlecenia, Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak
catena method, poetry translation, poetry criticism, quality assessment, semantic dominant, translation brief, Wisława Szymborska, Stanisław Barańczak