Jagiellonian University Repository
Współczesna powieść kryminalna w literaturze arabskiej na podstawie powieści Vertigo Aḥmada Murāda.
Communities & Collections
pcg.skipToMenu
Współczesna powieść kryminalna w literaturze arabskiej na podstawie powieści Vertigo Aḥmada Murāda.
Bibliographic description
| title: | Współczesna powieść kryminalna w literaturze arabskiej na podstawie powieści Vertigo Aḥmada Murāda. |
| alternative title: |
Contemporary Crime Fiction in the Arab Literature on the Basis of Vertigo by Aḥmad Murād |
| author: | Chwiędacz Agnieszka |
| reviewer: | Sh'hadeh Yousef, Gadomski Sebastian 
|
| advisor: | Sh'hadeh Yousef |
| date of submittion : | 2014-10-16 |
| language: | Polish |
| abstract in Polish: | Niniejsza praca poświęcona została analizie współczesnej powieści kryminalnej w literaturze świata arabskiego. Opiera się ona na przykładzie kryminału Vertigo napisanego w 2007 roku przez egipskiego pisarza Aḥmada Murāda. Zostały w niej scharakteryzowane powieści kryminalne z wyszczególnieniem historycznym i geograficznym. Na specjalną uwagę zasługują utwory napisane w literaturze arabskiej od samych jej początków, aż do czasów współczesnych. Szczegółowej analizie poddana została książka Vertigo, w której autor na pierwszym planie umieścił zbrodnię na wyraźnie zarysowanym tle politycznym. Opisany w niej świat to elita społeczna Egiptu – politycy, biznesmeni i przedstawiciele mediów. Akcja powieści toczy się w Kairze od momentu zabójstwa dwóch prominentnych biznesmenów i opisuje śledztwo prowadzone przez Aḥmada Kamāla, przyjaciela jednej z przypadkowych ofiar, a jednocześnie fotografa w kasynie, do którego uczęszczała śmietanka społeczna. Z pomocą przyjaciela z dzieciństwa udaje mu się dojść sprawiedliwości i ujawnić zepsucie uprzywilejowanej grupy.Ma to realne odzwierciedlenie w sytuacji Egiptu sprzed rewolucji z 2011 roku, gdyż autor powieści, jako były osobisty fotograf prezydenta Hosni Mubaraka, mógł bezpośrednio przyglądać się działaniom ludzi na wysokich pozycjach. Charakterystyka bohaterów opiera się na ich roli spełnianej w powieści analizowanej przez pryzmat gatunku. Obrazuje to zatem nie tylko zachowania ludzi w społeczeństwie zniewolonym przez władzę autorytarną, lecz przede wszystkim właściwy wpływ tej władzy na ich życie. W końcu utwór został zbadany pod względem prezentowanego gatunku, z uwzględnieniem podgatunku kryminału politycznego. Powieści kryminalne nie są popularne wśród pisarzy arabskich, jednakże zyskują coraz większą renomę, a także coraz większe grono odbiorców. |
| abstract in English: | This thesis is devoted to the analysis of the contemporary crime fiction in the Arab literature. It is based on the example of a crime story Vertigo written in 2007 by the Egyptian novelist Aḥmad Murād. It characterizes crime stories specifying their historical and geographical aspect. These novels, written since the beginning of the Arabic literature until today, are paid a special attention. Vertigo, with its clearly political crime pointed out in the foreground, is analyzed in details. The world described in it consists of the Egypt’s social elite – politicians, businessmen and media representatives. The plot takes place in Cairo since the murder of two prominent businessmen and describes an investigation made by Aḥmad Kamāl, a friend to one of the accidental casualties and at the same time a photographer in a casino where the cream of society went to. With the help of his childhood friend he does justice and reveals the corruption of the privileged class. It has a real reflection in the situation in Egypt before the revolution of 2011 because the novel’s author, as a former personal Hosni Mubarak’s photographer, could observe actions of people of high status. The characters’ examination is based on their roles in the novel analyzed as an example of a crime fiction. It illustrates not only people’s behavior in a society enslaved by the authoritarian regime but most of all the actual impact of this regime on their lives. Finally, the novel was analyzed by the presented genre taking into consideration the subgenre of political thrillers. Crime stories are not very popular among Arabic novelists but they gain higher and higher reputation as well as wider audience. |
| keywords in Polish: | powieść kryminalna, admad murad, powieść kryminalna po arabsku, współczesna literatura arabska |
| keywords in English: | crime fiction, ahmad murad, crime fiction in Arabic, contemporary Arab literature |
| affiliation: | Wydział Filologiczny |
| type: | master work |
Files in this item
| Files | Size | Format | View |
|---|---|---|---|
|
There are no files associated with this item. |
|||
This item appears in the following Collection(s)
Projekt „Repozytorium otwartego dostępu do dorobku naukowego i dydaktycznego UJ” współfinansowany w ramach poddziałania 2.3.1 „Cyfrowe udostępnianie zasobów nauki” Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa na podstawie umowy o dofinansowanie nr POPC.02.03.01-00-0030/17-00
