Charakterystyka ustroju gminy w Polsce na tle rozwiązań niemieckich
alternative title:
The characteristic of the municipality system in Poland in the background of german solutions
author:
Szymsaj Ewa
reviewer:
Kulig Andrzej , Grzybowski Marian
advisor:
Kulig Andrzej
date of submittion
:
2014-09-23
language:
Polish
abstract in Polish:
Najmniejszą i zarazem podstawową jednostkę samorządu terytorialnego, zarówno w Polsce jak i w Niemczech, tworzy gmina. Usytuowana jest najbliżej obywateli, a jej głównym zadaniem jest organizacja całego życia lokalnego oraz realizacja podstawowych potrzeb społeczności lokalnej, która ją tworzy. W Polsce samorząd na poziomie gminy przywrócony został dopiero w 1990 roku - tuż po zmianie systemu, w Niemczech natomiast ma on wieloletnia tradycję, a także bogaty bagaż doświadczeń. Niniejsza praca stanowi próbę porównania oraz oceny ustrojów gminy w dwóch różnych, choć bliskich sobie państwach.
abstract in English:
The smallest and also primary unit of the local government in Poland and in Germany is a municipality. It is very important in the life of people, who make this municipality, because it is responsible for the realization of their basic necessities and also for the organization of the whole local life. In Poland the government at municipality level was establish in 1990, after the change of the system. In Germany the local government has very long tradition. So this thesis is the attempt of comparison and estimation of systems of municipality in two different but close countries.