Jagiellonian University Repository
Rex resectus. Kreacja literackiej postaci władcy w łacińskiej epice Średniowiecza ( Waltharius, Ruodlieb ).
Communities & Collections
pcg.skipToMenu
Rex resectus. Kreacja literackiej postaci władcy w łacińskiej epice Średniowiecza ( Waltharius, Ruodlieb ).
Bibliographic description
| title: | Rex resectus. Kreacja literackiej postaci władcy w łacińskiej epice Średniowiecza ( Waltharius, Ruodlieb ). |
| alternative title: |
The literary creation of the figure of a ruler in medieval epic poetry (Waltharius, Ruodlieb) |
| author: | Ryczkowski Patryk |
| reviewer: | Wasyl Anna  , Styka Jerzy
|
| advisor: | Wasyl Anna
|
| date of submittion : | 2014-09-08 |
| language: | Polish |
| abstract in Polish: | Przedmiotem analizy w niniejszej pracy jest poetycka technika twórców średniowiecznych eposów w jednym, szczególnym, aspekcie – kreacji literackich postaci władców. Rozważania prowadzone są w oparciu o dwa wybrane teksty: "Walthariusa" (ok. X w.) oraz "Ruodlieba" (połowa XI w.), przy czym jako władca rozumiana jest każda osoba sprawująca zwierzchnią władzę nad społeczeństwem zamieszkującą określone terytorium.Rozdział pierwszy posiada charakter metodologiczny. Zawiera przede wszystkim uwagi na temat literackiej kreacji postaci. Zostaje wyjaśnione, iż postać jest konstruktem powstałym z wyważenia aluzji do szeroko rozumianej tradycji kulturowej oraz innowacji wprowadzonych przez autora. Twórca dzieła uwzględnia go w swojej strategii nadawczej i nadaje pewne znaczenie, zasadniczo dekodowane przez czytelnika. Stąd też kojarzone z kreacją postaci pojęcia: typizacji i charakteryzacji są tylko jednymi z wielu, mniej subtelnymi, zabiegami poetyckimi. W dalszej części tego rozdziału podane zostają opisy najważniejszych cech obu utworów oraz zarys akcji.Zasadnicza część pracy obejmuje trzy rozdziały poświęcone wizerunkowi władców w obu utworach. W rozdziale drugim badana jest warstwa leksykalna. Już na tym etapie rozważań można stwierdzić, iż kreacja władców w "Walthariusie" oparta została na zasadzie kontrastu, która posiada różne oblicza. Jedna z postaci jest bohaterem dynamicznym i pojawia się w tej części utworu, która daje się określić jako statyczna. Postać druga zostaje skategoryzowana jako bohater statyczny, choć pojawia się w dynamicznej, obszerniejszej, części utworu. W kreacji obu wykorzystany został deprecjonujący humor. W "Ruodliebie" tymczasem wykorzystana została zasada równorzędności manifestująca jednego, idealnego, władcę. Ideał ów oparty zostaje na Chrystusie oraz biblijnych królach: Salomonie i Dawidzie, którego powiązać trzeba z innym, rzeczywistym, średniowiecznym władcą idealnym, czyli Karolem Wielkim. Szczegółowe rozważania na ten temat przeprowadzone zostały w rozdziale trzecim ("Waltharius") oraz czwartym ("Ruodlieb"). Ich zwieńczeniem jest rozdział piąty, który dotyczy wpływu kultury chrześcijańskiej oraz pogańskiej (rzymskiej, „barbarzyńskiej”-germańskiej oraz świeckiej), a koncentruje się wokół napomnienia Alkuina: quid Hinieldus cum Christo. Oba poematy posiadają walor dydaktyczny (zwłaszcza w duchu chrześcijaństwa) oraz rozrywkowy (literacki).Podsumowaniem całej pracy jest rozdział szósty, w którym ułożone zostają systematycznie wnioski z przeprowadzonej analizy oraz omówiona tytułowa poetycka resekcja (rex resectus). Konotowana przez resectio strata dotyczy tylko władców występujących w Walthariusie, którzy zostają okaleczeni lub pozbawieni pewnego aspektu swej władzy. Na płaszczyźnie techniki narracyjnej wszyscy władcy są resecti, gdyż kreacja ich postaci wykorzystuje wybrane z literackiej tradycji elementy uznane przez autorów za przydatne, a następnie przekształcone celem skonstruowania postaci. Konsekwencją tego jest również eklektyzm w zakresie znaczenia postaci dla akcji oraz przekazu zawartego w obu dziełach. |
| abstract in English: | The aim of this thesis is to analyze the poetic technique of medieval epic writers of "Waltharius" (ca 10th century) and "Ruodlieb" (ca 1050). A special emphasis is placed on the effects employed to depict the characters of the rulers, which is understood as a literary creation.In the first chapter the term literary creation is explained. Two aspects are taken into consideration here. The main one is the construction of characters by the means of diverse allusions to earlier literary traditions enhanced with innovative thoughts of the authors. These characters can be then filled with the meaning gained from allusions and the poets’ needs for their own poetic expression. It includes a variety of modes, among which the art of characterization and creation of the stock characters. The last part of the chapter offers a description of both texts.Then follows the analysis of the narrative technique that can be observed in both poems. Firstly, in Chapter Two, all the names describing rulers are taken into consideration. It is obvious at this stage that the poet of "Waltharius" uses contrast to create his characters, and the observation is developed in Chapter Three. The literary creation in "Ruodlieb" bases on the uniformity of characters, who represent one idea of the (Christian) king. The explanation is given in Chapter Four. The following part concerns the impact of the Christian and pagan (especially Roman and Germanic) cultures on both texts. The reflections deal with the question asked by Alcuin: quid Hinieldus cum Christo. It is showed that "Waltharius" and "Ruodlieb" have both parodistic and teaching value, which regards also the characters of the rulers.The last part is devoted to conclusion and recapitulation of all reflections. At the end it is important to show in which way the rulers can be described as reges resecti. Apart from the narrative, their characters are constructed from allusions to the literary and cultural traditions extended by new elements. This influence and the changes made by the authors must be taken into consideration in order to interpret the meaning of the characters in the whole context. |
| keywords in Polish: | poezja, epika, średniowiecze, Waltharius, Ruodlieb, tradycja klasyczna, Biblia |
| keywords in English: | poetry, epic, middle ages, Waltharius, Ruodlieb, classical tradition, Bible |
| affiliation: | Wydział Filologiczny |
| type: | master work |
Files in this item
| Files | Size | Format | View |
|---|---|---|---|
|
There are no files associated with this item. |
|||
This item appears in the following Collection(s)
Projekt „Repozytorium otwartego dostępu do dorobku naukowego i dydaktycznego UJ” współfinansowany w ramach poddziałania 2.3.1 „Cyfrowe udostępnianie zasobów nauki” Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa na podstawie umowy o dofinansowanie nr POPC.02.03.01-00-0030/17-00
