Kościoły i klasztory obronne na terenie Małopolski i Śląska w okresie średniowiecza oraz wczesnej nowożytności.
alternative title:
Defensive churches and monasteries on the lands of Lesser Poland and Silesia in the Middle Ages and Early Modern times.
author:
Galewska Paulina
reviewer:
Piekalski Jerzy, Poleski Jacek
advisor:
Piekalski Jerzy
date of submittion
:
2014-07-25
language:
Polish
abstract in Polish:
Niniejsza praca ukazuje małopolskie i śląskie kościoły i klasztory obronne z okresu średniowiecza oraz wczesnej nowożytności. Zjawisko inkastelacji związane było z wydarzeniami o charakterze militarnym, takimi jak: wojny husyckie, najazdy tureckie, czy wojna trzydziestoletnia. W pracy opisano problemy związane z zagadnieniem inkastelacji kościołów i klasztorów. Zaprezentowano również elementy architektury militarnej, które wykorzystywano w czasie umacniania obiektów sakralnych. Praca jest próbą udowodnienia, iż fortyfikacja kościołów i klasztorów zawsze przebiegała na marginesie obwarowywania miast i zamków, a główne elementy architektury obronnej, które można zaobserwować w fortyfikowanych budowlach zazwyczaj zapożyczano ze świeckiej architektury militarnej. W pracy zastosowano przede wszystkim metody studialne. Polegały one na zebraniu interpretacji źródeł przedstawionych przez historyków, historyków sztuki, archeologów oraz architektów.
abstract in English:
This master’s thesis is an attempt to show Lesser Poland and Silesian sacred defensive buildings in the Middle Ages and Early Modern times. Phenomenon of the fortification process was related to the events of a military nature, such as the Hussite wars, the Turkish invasions or the Thirty Years’ War. This master’s thesis describes the problems associated with the issue of defensive churches and monasteries. It also includes presentation of elements of military architecture, which were used during the consolidation of sacred object. The work is an attempt to prove that fortification of churches and monasteries always proceeded on the sidelines of fortification of towns and castles and major elements of defensive architecture that can be observed on fortified buildings usually borrowed from the secular military architecture. The author used different research methods, primarily bibliothical. This includes collecting interpretation of sources described by historians, art historians, archaeologists and architects.