Kraków w planach politycznych władz Generalnego Gubernatorstwa
alternative title:
Cracow in The General Government's policy
author:
Niziołek Klaudia
reviewer:
Stankowski Witold , Kozub-Ciembroniewicz Wiesław
advisor:
Kozub-Ciembroniewicz Wiesław
date of submittion
:
2014-07-07
language:
Polish
abstract in Polish:
Generalne Gubernatorstwo powstało na mocy dekretu Hitlera z 12 października 1939 roku. Kraków został stolicą Generalnej Guberni. Wybrano go zamiast Warszawy, jako miasto mniejsze i położone bliżej Niemiec. Naziści zamierzali zgermanizować Kraków. W swojej pracy piszę o niemieckich inwestycjach drogowych i budowlanych, zmianach w przestrzeni miejskiej, tworzenia dzielnicy rządowej. Piszę także o konsekwencjach obecności nazistów w Krakowie dla jego mieszkańców- utworzeniu dzielnic dla Polaków, oddzieleniu ich od Niemców, izolacji Żydów w getcie, utworzeniu obozu pracy w Płaszowie. Chciałam pokazać niemieckie działania oraz politykę, mającą na celu zamianę Krakowa w Krakau- typowo niemieckie miasto.
abstract in English:
The General Government was created by power of Hitler's decree of 12th October 1939. Cracow became the capital of the General Government. It was chosen instead of Warsaw, because Cracow was smaller and closer to Germany. Germans' project was to germanize the city. In my MA paper I wrote about Nazis' road and construction investments, changes in the city area, creation of the government quarter. I also wrote about consequences of Nazis' presence in Cracow for it's citizens- creation of qurters only for Polish people, to separate them from Germans, izolation of Jews in the ghetto, creation the Plaszow Camp for Jews and prisoners. I wanted to show Germans' actions and policy, which were leading to change Cracow into Krakau, a typical German city.
keywords in Polish:
Kraków, Generalne Gubernatorstwo, II wojna światowa