tytuł: | „Nixon w Chinach" i „Doctor Atomic" Johna Adamsa w perspektywie opery epickiej Brechta |
wariant tytułu: |
John Adams' "Nixon in China" and "Doctor Atomic" in the context of Brecht's epic opera. |
autor: | Napieraj Maria |
recenzent: | Borowski Mateusz , Kosiński Dariusz |
promotor: | Kosiński Dariusz |
data obrony : | 2013-10-07 |
język: | polski |
abstrakt w j. polskim: | Zdaniem Brechta opera prawdziwie współczesna to taka, dla której czasy w których powstaje nie tylko dostarczają tło i kontekst, lecz są jej zasadniczą treścią. Ów nowy gatunek opery miał powstać poprzez skrzyżowanie tradycyjnie rozumianego gatunku operowego z nowoczesnym teatrem epickim. Opera epicka, jak nazwał ją Brecht, nie powinna dążyć w warstwie fabularnej do wytworzenia iluzji scenicznej, a konfrontować widza z akcją, zmuszając go do przyjęcia „postawy badawczej” wobec niej, a w efekcie prowadzić do zmiany jego światopoglądu. Brecht i Weil nie znaleźli na operowym gruncie wielu bezpośrednich następców. W latach siedemdziesiątych XX w. powstał jednak w operze nowy nurt tematyczny, który wydaje się odpowiadać brechtowskim wyznacznikom współczesności dzieła, a czasem nawet spełnia podstawowe założenia opery epickiej. Chodzi o nową operę historyczną. Charakterystyczną cechą owego nowego prądu jest tendencja do czerpania tematów z historii własnego kraju, nieraz z jego historii najnowszej, oraz dążenie do wiernego oddania faktów. Opery wypisujące się w ten nurt są komentarzem do wydarzeń sprzed kilkudziesięciu, kilkunastu lub kilku lat, czasem nawet sprzed kilku miesięcy. Libretta są literackimi utworami opartymi na faktach, często jednak podkreślany jest ich związek z materiałami źródłowymi, a czasem nawet zawierają one treść dokumentów podaną w niemal nieprzetworzonej formie. Wybrane przez mnie jako przykłady do analizy opery Johna Adamsa "Nixon w Chinach" oraz "Doctor Atomic" pomimo tego, że wśród licznych źródeł inspiracji dla ich powstania wymienianych przez ich autorów, twórczość Brechta jest nieobecna, spełniają wiele z założeń opery epickiej. „Epicki” i zaangażowany charakter tych utworów jest wynikiem współdziałania wielu elementów takich jak przetworzone i nieprzetworzone teksty dokumentalne, teksty poetyckie czy naukowe, konwencje, odniesienia i symbolika wiążące się z samą operową formą, a wreszcie działanie muzyki. W niniejszej pracy staram się ukazać w jaki sposób owe przetworzenia i współdziałania kształtują sceniczny obraz historycznych wydarzeń będących tematem omawianych oper i w jaki sposób wpływają one na podobieństwo oper Adamsa do określonego przez Brechta gatunku opery epickiej. |
abstrakt w j. angielskim: | According to Brecht's truly contemporary opera is the one for which the times whan it is written not only provide the background and context , but are the main subject . This new opera genre was created by crossing traditional opera genre with a modern epic theater . Epic opera, as Brecht called it, should not seek to create the illusion on the stage, but confront the viewer with the action , forcing him to adopt a " research attitude " towards her, and ultimately lead to a change in his point of view.Brecht and Weil don not have many immediate successors among the cerators of the operas. In the seventies of the twentieth century however, there was born a new kind of opera, which seems to correspond with the Brecht's determinants of a contemporary works, and sometimes even meet the basic assumptions of the epic opera. It is a new historical opera. A characteristic feature of this new trend is the tendency to draw themes from the history of their country, often from it's recent history , and the pursuit of faithful depicting of the facts. Operas belonging to this trend usually are a commentary on the events thast happened a few dozens, or a couple of years , sometimes even a few months ago. Librettoa are complex literary works, based on facts and sometimes even contain contents of the documents mentioned in almost unprocessed form.Selected for the analysis John Adams 's opera "Nixon in China" and " Doctor Atomic" despite the fact that among the many sources of inspiration for their creation mentioned by the authors , the work of Brecht is absent, meet many of the objectives of the epic opera. "Epic" nature of these works is the result of the interaction of many components such as, processed or unprocessed, articles , documentaries, poetry and scientific texts , conventions , references and symboles, and, finally, the music. In this essay I try to show how these processes and interactions shape the scenic picture of the historical events, which are the subject of these operas, and how they affect the similarity between Adams' operas and Brecht's epic opera. |
słowa kluczowe w j. polskim: | Adams, opera, Brecht |
słowa kluczowe w j. angielskim: | Adams, opera, Brecht |
wydział: instytut / zakład / katedra: | Wydział Polonistyki |
typ: | praca magisterska |
Plik | Rozmiar | Format | Przeglądanie |
---|---|---|---|
Nie ma plików powiązanych z tą pozycją. |