Opieka nad pacjentką przygotowywaną do przeszczepu krwiotwórczych komórek macierzystych
alternative title:
Care of the patient prepared for the transplantation cells of mother blood.
author:
Rytko Barbara
reviewer:
Bodys-Cupak Iwona , Chmiel Izabela
advisor:
Chmiel Izabela
date of submittion
:
2012-07-12
language:
Polish
abstract in Polish:
Wstęp:Ostra białaczka szpikowa to choroba nowotworowa układu krwiotwórczego charakteryzująca się obecnością niedojrzałych krwinek we krwi i szpiku kostnym oraz ich naciekaniem do sąsiadujących narządów i tkanek. Choroba ta stanowi główne wskazanie do allogenicznego przeszczepiania krwiotwórczych komórek macierzystych krwi.Cel:Celem pracy jest przedstawienie problemów zdrowotnych chorej, przygotowywanej do allogenicznego przeszczepu krwiotwórczych komórek macierzystych krwi oraz opisanie roli i zadań, jakie spełnia pielęgniarka w opiece nad pacjentką.Materiał i metoda:W pracy wykorzystano metodę indywidualnego przypadku, technikę obserwacji, wywiadu i analizę dokumentacji medycznej pacjentki. Badaniem objęto 35-letnią pacjentkę z ostrą białaczką szpikową zakwalifikowaną do allogenicznego przeszczepu krwiotwórczego komórek macierzystych krwi.Badania przeprowadzono za zgodą Kierownika Kliniki Hematologii UJ CM oraz samej pacjentki zachowując zasady etyki w badaniach naukowych.Wyniki:Badania umożliwiły rozpoznanie wielu problemów zdrowotnych pacjentki, z których najważniejszymi były: nudności, wymioty, zaparcia, osłabienie, zmęczenie, a także zmniejszone łaknienie, zaburzenia snu, dyskomfort psychiczny i fizyczny.
abstract in English:
Preamble:Acute myeloid leukemia is a blood tumor disease characterized by the presence of unready cells in blood and bone marrow and occupation for neighboring organs and tissues. This disease is the main indication advisable to transplant hematopoietic stem cells.Aim:The purpose of dissertation is the presentation of health problems of a sick person who is being prepared for the hematopoietic stem cells transplantations and to describe the role and tasks of the nurse in care provided for patients. Material and methods:In my work I focused on the method of individual case, an observation technique, an interview and the analysis of documentation of medical patient. The examination includes 35-years old patient with acute myeloid leukemia qualified for the hematopoietic stem cells transplantations.The study was conducted with the consent of the chief of clinic Jagiellonian University CM Hematology and with the patient's consent maintaining the principles of ethics in research.Results:The research enabled identification of many health problems of the patient. the mostimportant problems include: sickness, vomiting, constipation, fatigue, decreased ofappetite, disturbances of dreams, mental and physical discomfort.
keywords in Polish:
ostra białaczka szpikowa, przeszczep allogeniczny, problemy zdrowotne
keywords in English:
acute myeloid leukemia, health problems, the hematopoietic stem cells transplantations