Uprzejmość językowa w komunikacji internetowej na przykładzie służbowego listu elektronicznego
pl
dc.title.alternative
Linguistic Politeness in Internet communications on the example of official electronic letter
pl
dc.type
master
pl
dc.abstract.pl
W ostatnim czasie nowe media wywołały rewolucję w szybkim komunikowaniu. Wraz z nowymi możliwościami pojawiły się także nowe problemy. Język, jakim posługujemy się w Internecie również ewoluował. Celem pracy jest analiza aktów i norm grzecznościowych w służbowej korespondencji elektronicznej z punktu widzenia adaptacji etykiety językowej do nowych mediów. Autorka stawia hipotezę, że etykieta językowa w służbowej korespondencji elektronicznej jest hybrydą wyrażeń uprzejmościowych, charakterystycznych dla mowy potocznej oraz języka urzędowego, ponieważ nie posiada dostatecznie określonych i skodyfikowanych form grzecznościowych na gruncie polskim.
pl
dc.abstract.en
In the recent time new media called the revolution in fast announcing. Along with new opportunities also new problems appeared. Analysis of acts and polite norms is a purpose of the work in the official electronic correspondence from a point of view of the adaptation of the linguistic etiquette to new media. Analysis of examples allows to conclude that a new linguistic phenomena is appearing. The author states the hypothesis, that the language etiquette in the official electronic correspondence is a hybrid of expressions uprzejmościowych characteristic for the colloquial speech and the official language, since doesn't have sufficiently determined and codified forms of address on Polish land.
pl
dc.subject.pl
E-MAIL - ETYKIETA JĘZYKOWA - JĘZYK INTERNETU - KOMUNIKACJA - SAVOIR-VIVRE W NOWYCH MEDIACH
pl
dc.subject.en
COMMUNICATION – E-MAIL – LANGUAGE OF THE INTERNET – LOINGUISTIC ETIQUETTE – SAVOIR-VIVRE IN THE NEW MEDIA