Jagiellonian University Repository
Szamanizm ludów turkijskich - opis zjawiska i terminologii z nim związanej.
Communities & Collections
pcg.skipToMenu
Szamanizm ludów turkijskich - opis zjawiska i terminologii z nim związanej.
Bibliographic description
| title: | Szamanizm ludów turkijskich - opis zjawiska i terminologii z nim związanej. |
| alternative title: |
Turkic shamanism - a description of phenomena and terminology associated with. |
| author: | Karp Alicja |
| reviewer: | Podolak Barbara  , Siemieniec-Gołaś Ewa
|
| advisor: | Siemieniec-Gołaś Ewa
|
| date of submittion : | 2011-10-18 |
| abstract in English: | This work is an attempt to describe the ethnolinguistic phenomenon of shamanism and the complex nature of it – based on the terminology which was found in the analyzed sources. The author has decided to collect words which are part of shamanic mythology and systematize them according to categories created by her. Each of the categories, regardless of whether it is a description of the various divine being or presents a picture of the inanimate world, is closely connected with the sphere of the sacred shamanic communities. But this is not the work devoted to the description of rituals, or the history of shamanism - the core is terminology associated with this phenomenon. Each word was analyzed, commented with an ethnographic background, pointing to the place it occupies in the culture of the peoples inhabiting Siberia. Some also include etymological analysis and translation of the word, found in the sources used. This way of description of the selected terms was chosen to show a broader picture of the spiritual world and the thought of those areas. For some terms, the author had the opportunity to confront the linguistic material, which is located in the Dictionary of Yakutian Language written by Edward Piekarski and contemporary Yakutian - Russian dictionary, available in on-line version. Comparison of the collected material in this way, gave the answer to the question of how Yakuts language (most sources were devoted to Yakutian shamanism) reflects the image of the spiritual life of their users (both at the beginning of the twentieth century and today). |
| abstract in other languages: | Niniejsza praca jest etnolingwistyczną próbą opisu zjawiska, jakim jest szamanizm i pokazania jego złożonego charakteru na podstawie terminologii występującej w analizowanych źródłach. Autorka postanowiła zebrać terminy mitologii szamańskiej występujące w analizowanych źródłach i usystematyzować je według stworzonych przez nią kategorii. Każda z kategorii, niezależnie od tego, czy jest opisem poszczególnych bóstw, czy przedstawia obraz świata nieożywionego, jest ściśle związana ze sferą sacrum wspólnot szamańskich.Nie jest to jednak praca poświęcona opisowi rytuałów, czy też samej historii szamanizmu - jej trzon stanowią terminy związane z tym zjawiskiem. Każde analizowane słowo zostało opatrzone komentarzem, który stanowi tło etnograficzne, wskazujące na miejsce, jakie zajmuje w kulturze ludów turkijskich zamieszkujących Syberię. Część haseł zawiera również analizę etymologiczną i tłumaczenie słowa, znalezione w wykorzystanych źródłach. Taka forma opisu wybranych terminów ma na celu pokazanie szerszego obrazu świata duchowego i myślowego tamtych rejonów. W przypadku niektórych terminów, autorka miała możliwość ich konfrontacji z materiałem językowym, który znajduje się w Słowniku Jakuckiego Języka autorstwa Edwarda Piekarskiego oraz we współczesnym słowniku jakucko-rosyjskim, dostępnym w wersji on-line. Porównanie zebranego materiału w ten właśnie sposób, dało odpowiedź na pytanie, na ile język jakucki (większość źródeł była poświęcona właśnie szamanizmowi jakuckiemu) oddaje obraz duchowego życia swoich użytkowników (zarówno na początku XX wieku, jak i współcześnie). |
| keywords in English: | shamanism, Siberian, Turkic, terminology, Yakutian |
| keywords in other languages: | szamanizm, syberyjski, turkijski, terminologia, jakucki |
| affiliation: | Wydział Filologiczny |
| type: | master work |
Files in this item
| Files | Size | Format | View |
|---|---|---|---|
|
There are no files associated with this item. |
|||
This item appears in the following Collection(s)
Projekt „Repozytorium otwartego dostępu do dorobku naukowego i dydaktycznego UJ” współfinansowany w ramach poddziałania 2.3.1 „Cyfrowe udostępnianie zasobów nauki” Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budżetu państwa na podstawie umowy o dofinansowanie nr POPC.02.03.01-00-0030/17-00
