Українська сільськогосподарська і пастуша лексика XIV-XVIII cт.
alternative title:
Ukraińska rolnicza i pasterska leksyka XIV-XVIII w.
Ukrainian agricultural and pastoral lexicon XIV-XVIII century.
author:
Święch Maria
reviewer:
Skurzewska Agata , Fałowski Adam
advisor:
Fałowski Adam
date of submittion
:
2011-10-18
language:
Ukrainian
abstract in Polish:
Celem powyższej pracy jest analiza leksyki rolniczej i pasterskiej w języku ukraińskim XVI-XVIII w. w oparciu o Матеріали до словника писемної та книжної української мови XVI-XVIII ст. J. Tymczenki. Materiał badawczy stanowią rzeczowniki – nazwy związane z pasterstwem i rolnictwem, zanotowane w słowniku J. Tymczenki.
abstract in English:
The aim of this study is to analyze the agricultural and pastoral vocabulary from the 14th - 18th centuries in Ukrainian language based on Матеріали до словника писемної та книжної української мови XV-XVIII ст. Євгена Тимченка. This research material are nouns - names associated with pastoralism and agriculture recorded in the dictionary by I. Tymchenko.
abstract in other languages:
Метою цієї роботи є детальний аналіз сільськогосподарської лексики та лексики пастухування XIV-XVIII ст. В роботі досліджуються іменники, що є назвами тварин, осіб, піль, предметів та знаряддів, а також чинностей зв’язних з сільськогосподарською лексикою та лексикою пастухування, які зафіксовані у словнику Є. Тимченкa. Кожна з назв розглядається в історичнім та етимологічнім аспектах. Досліджується також, як вищезгадані слова функціонують на польському ґрунті і на ґрунті сучасної української мови.