Przedkładana praca miała na celu ilościowe zbadanie wpływu lokalnych anestetyków na odczepianie się komórek od podłoża, żywotności tak odczepionych komórek, oraz określenie najlepszych warunków umożliwiających skuteczne zajście tego procesu. W tym celu wybrano i przebadano 3 anestetyki o działaniu lokalnym; prokainę (10-20mM), lidokainę (10-20mM) oraz tetrakainę (1-2mM). W konsekwencji przeprowadzonych doświadczeń ustalono że komórki mysich fibroblastów linii NIH 3T3 mogą być w łatwy i stosunkowo szybki sposób odczepione od podłoża za pomocą każdego z badanych lokalnych anestetyków w roztworze PBS bez jonów wapnia i magnezu, bez znaczącego spadku żywotności. Inkubacja komórek mysich fibroblastów linii NIH 3T3 w obecności prokainy w każdym z badanych stężeń umożliwia utrzymywanie tych komórek w zawiesinie bez znacznego spadku żywotności nawet przez 150 min. Inkubacja komórek mysich fibroblastów linii NIH 3T3 w obecności lidokainy i tetrakainy skutkuje szybszym niż w przypadku prokainy odczepieniem komórek od podłoża przy zachowaniu równie wysokiej żywotności jak w przypadku prokainy, jednak inkubacja komórek w ich obecności przekraczająca 30 min (dla tetrakainy) i 90 min (dla lidokainy) skutkuje znacznym spadkiem żywotności badanych komórek. Testy proliferacji wykazały że komórki mysich fibroblastów linii NIH 3T3 po inkubacji w obecności badanych anestetyków podejmują normalny wzrost, lecz potrzebują w tym celu więcej czasu niż komórki odczepione za pomocą trypsyny.

The object of our studies was to measure cell detachment, and cell viability under the influence of local anesthetics. 3 local anesthetics were chosen for studies; procaine(10-20mM), lidocaine(10-20mM) and tetracaine (1-2mM). It was established that mouse fibroblast NIH 3T3 cells can be detached by each of used anesthetic in PBS without calcium and magnesium ions, easly and in comparatively short time, without significant viability drop. Incubation of mouse fibroblast NIH 3T3 cells in each of tested concentrations allows to keep those cells in suspension without significant viability drop even for 150 min. Incubation of mouse fibroblast NIH 3T3 cells with lidocaine and tetracaine results in faster cell detachment then in the case of procaine. No significant viability drop was observed in this case. However incubation longer then 30 min (tetracaine) and 90 min (lidocaine) results in significant viability drop of tested cells. Proliferation experiments showed that mouse fibroblast NIH 3T3 cells after treatment with local anesthetic undertake normal growth, however the time required in this case is slightly longer then after treating cells with trypsine.