Tłumaczenie artykułu, który ukazał się w: Konteksty Kultury, 2018, nr 1
język:
angielski
język czasopisma:
angielski
abstrakt w j. angielskim:
This article chronicles the travails of Zbigniew Herbert during the process of writing his short prose piece depicting the image of the mythological Narcissus. An analysis of the extant versions of the manuscript serves as a telling illustration of how multivariate the reinterpretation of this myth can be. In the laboratory of his notebook, Herbert experimented with multifarious avenues of such conceptual reimagining. Those of Herbert’s texts about Narcissus which have actually been released in print are only narrowly reflective of the enormous scope of his protean creativity in the deconstruction and transformation of the canonical version of this Greek myth.
słowa kluczowe w j. polskim:
Zbigniew Herbert, krytyka genetyczna, archiwum
słowa kluczowe w j. angielskim:
Zbigniew Herbert, genetic criticism, archives
liczba arkuszy wydawniczych:
1,5
wydział: instytut / zakład / katedra:
Wydział Polonistyki : Katedra Historii Literatury Polskiej XX Wieku
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa