Der Beitrag präsentiert ein Forschungsprojekt zu Korrespondenzen Helmina von Chézys, einer exemplarisch ausgewählten weiblichen Intellektuellen aus der Epoche der Romantik und des Vormärz, deren Briefe bislang weder inventarisiert noch ediert wurden und die als Handschriften nur schwer zugänglich sind. Ziel des Projekts ist eine quantitative und qualitative Analyse des Quellenmaterials sowie dessen Edition. Im Beitrag wird am Beispiel eines Briefes auf die Bedeutung dieser Korrespondenz als Quelle zum politisch-kulturellen Leben in Europa der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, insbesondere zur kulturellen und literarischen Emanzipation von Frauen, hingewiesen.