Simple view

Full metadata view

Authors

Statistics

Nieżydowskie języki magii żydowskiej : o swojskości, obcości i przekładzie

2014
journal article
article
10.4467/16891864PC.14.019.3004
Alternative title
Non-Jewish languages of the Jewish magic : on homeliness, strangeness, and translation
Author
Tuszewicki Marek
Title of volume
Przekład żydowski. Żydowskość w przekładzie
Issue
29
Pages
137-154
ISSN
1425-6851
eISSN
1689-1864
ISBN
978-83-233-3849-9
Keywords in Polish

folklor żydowski

folklor słowiański

magia

medycyna

Language
Polish
Container language
Polish
Abstract in English

The article discusses foreign magical incantations within the healing practices of the East-European Jewry. Indicating the importance of the category of “strangeness”, it examines several magical texts, focusing on their adaptation and translation into Yiddish culture.

Affiliation
Wydział Historyczny
cris.lastimport.scopus2024-04-24T04:55:46Z
cris.lastimport.wos2024-04-09T22:19:55Z
dc.abstract.enThe article discusses foreign magical incantations within the healing practices of the East-European Jewry. Indicating the importance of the category of “strangeness”, it examines several magical texts, focusing on their adaptation and translation into Yiddish culture.pl
dc.affiliationWydział Historycznypl
dc.contributor.authorTuszewicki, Marek - 172860 pl
dc.date.accessioned2015-07-03T11:17:26Z
dc.date.available2015-07-03T11:17:26Z
dc.date.issued2014pl
dc.date.openaccess12
dc.description.accesstimepo opublikowaniu
dc.description.number29pl
dc.description.physical137-154pl
dc.description.publication1,1pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doi10.4467/16891864PC.14.019.3004pl
dc.identifier.eissn1689-1864pl
dc.identifier.isbn978-83-233-3849-9pl
dc.identifier.issn1425-6851pl
dc.identifier.projectROD UJ / Ppl
dc.identifier.urihttp://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/11458
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsDozwolony użytek utworów chronionych*
dc.rights.licenceOTHER
dc.rights.urihttp://ruj.uj.edu.pl/4dspace/License/copyright/licencja_copyright.pdf*
dc.share.typeinne
dc.subject.plfolklor żydowskipl
dc.subject.plfolklor słowiańskipl
dc.subject.plmagiapl
dc.subject.plmedycynapl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleNieżydowskie języki magii żydowskiej : o swojskości, obcości i przekładziepl
dc.title.alternativeNon-Jewish languages of the Jewish magic : on homeliness, strangeness, and translationpl
dc.title.journalPrzekładaniecpl
dc.title.volumePrzekład żydowski. Żydowskość w przekładziepl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
1
Views per month
Downloads
tuszewicki_niezydowskie_jezyki_magii_zydowskiej_2014.pdf
2

Open Access

Thumbnail Image
License
cc-same-rights

Except where noted, the license for this item is described as Fair Use of Protected Works

Collections
Research publications
Humanities
ROD UJ