El español de Colombia con base en la serie Narcos

licenciate
dc.abstract.enThe aim of this thesis is to present the most characteristic features of Colombian Spanish. We also demonstrate the linguistic situation in Colombia and describe briefly Colombian dialects spoken in different regions of the country. We would like to indicate the presence of indigenous and creole languages. Moreover, in the thesis we can find a description of phonetic, morphological and lexical characteristics. Thanks to the analysis of the series "Narcos", we can observe, among others, parlache - which is a sociolect used by drug dealers.pl
dc.abstract.otherEl objetivo de esta memoria de diplomatura es mostrar los rasgos más característicos del español colombiano. Además, se indica cómo es la situación lingüística del país y se describe de una manera breve las variantes regionales del español, pero también se señala la presencia de las lenguas indígenas y criollas. En la tesina presentamos las características fonéticas, morfológicas y léxicas. La parte práctica consiste en el análisis de la serie "Narcos", gracias a que observamos, entre otros, el parlache – sociolecto de los narcotraficantes.pl
dc.abstract.plCelem niniejszej pracy jest zaprezentowanie cech charakterystycznych dla języka hiszpańskiego używanego w Kolumbii. Została w niej przedstawiona sytuacja językowa tego kraju oraz warianty języka hiszpańskiego, używane w różnych regionach Kolumbii. Co więcej, odnotowana została również obecność języków rdzennych oraz kreolskich. W pracy tej możemy znaleźć opis cech fonetycznych, morfologicznych oraz leksykalnych. W części praktycznej znajduje się analiza serialu „Narcos", w którym można zaobserwować, między innymi, parlache, czyli socjolekt używany przez przemytników narkotyków.pl
dc.affiliationWydział Filologicznypl
dc.areaobszar nauk humanistycznychpl
dc.contributor.advisorCzopek, Natalia - 160621 pl
dc.contributor.authorGalas, Michalinapl
dc.contributor.departmentbycodeUJK/WF6pl
dc.contributor.reviewerCzopek, Natalia - 160621 pl
dc.contributor.reviewerJędrusiak, Małgorzata - 128526 pl
dc.date.accessioned2020-07-27T16:07:51Z
dc.date.available2020-07-27T16:07:51Z
dc.date.submitted2018-07-11pl
dc.fieldofstudyfilologia w zakresie języka hiszpańskiegopl
dc.identifier.apddiploma-123517-196300pl
dc.identifier.projectAPD / Opl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/227887
dc.languagespapl
dc.subject.enSpanish, Colombia, Narcospl
dc.subject.otherespañol, Colombia, Narcospl
dc.subject.pljęzyk hiszpański, Kolumbia, Narcospl
dc.titleEl español de Colombia con base en la serie Narcospl
dc.title.alternativeKolumbijska odmiana języka hiszpańskiego na podstawie serialu Narcospl
dc.title.alternativeColombian Spanish based on the series Narcospl
dc.typelicenciatepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The aim of this thesis is to present the most characteristic features of Colombian Spanish. We also demonstrate the linguistic situation in Colombia and describe briefly Colombian dialects spoken in different regions of the country. We would like to indicate the presence of indigenous and creole languages. Moreover, in the thesis we can find a description of phonetic, morphological and lexical characteristics. Thanks to the analysis of the series "Narcos", we can observe, among others, parlache - which is a sociolect used by drug dealers.
dc.abstract.otherpl
El objetivo de esta memoria de diplomatura es mostrar los rasgos más característicos del español colombiano. Además, se indica cómo es la situación lingüística del país y se describe de una manera breve las variantes regionales del español, pero también se señala la presencia de las lenguas indígenas y criollas. En la tesina presentamos las características fonéticas, morfológicas y léxicas. La parte práctica consiste en el análisis de la serie "Narcos", gracias a que observamos, entre otros, el parlache – sociolecto de los narcotraficantes.
dc.abstract.plpl
Celem niniejszej pracy jest zaprezentowanie cech charakterystycznych dla języka hiszpańskiego używanego w Kolumbii. Została w niej przedstawiona sytuacja językowa tego kraju oraz warianty języka hiszpańskiego, używane w różnych regionach Kolumbii. Co więcej, odnotowana została również obecność języków rdzennych oraz kreolskich. W pracy tej możemy znaleźć opis cech fonetycznych, morfologicznych oraz leksykalnych. W części praktycznej znajduje się analiza serialu „Narcos", w którym można zaobserwować, między innymi, parlache, czyli socjolekt używany przez przemytników narkotyków.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny
dc.areapl
obszar nauk humanistycznych
dc.contributor.advisorpl
Czopek, Natalia - 160621
dc.contributor.authorpl
Galas, Michalina
dc.contributor.departmentbycodepl
UJK/WF6
dc.contributor.reviewerpl
Czopek, Natalia - 160621
dc.contributor.reviewerpl
Jędrusiak, Małgorzata - 128526
dc.date.accessioned
2020-07-27T16:07:51Z
dc.date.available
2020-07-27T16:07:51Z
dc.date.submittedpl
2018-07-11
dc.fieldofstudypl
filologia w zakresie języka hiszpańskiego
dc.identifier.apdpl
diploma-123517-196300
dc.identifier.projectpl
APD / O
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/227887
dc.languagepl
spa
dc.subject.enpl
Spanish, Colombia, Narcos
dc.subject.otherpl
español, Colombia, Narcos
dc.subject.plpl
język hiszpański, Kolumbia, Narcos
dc.titlepl
El español de Colombia con base en la serie Narcos
dc.title.alternativepl
Kolumbijska odmiana języka hiszpańskiego na podstawie serialu Narcos
dc.title.alternativepl
Colombian Spanish based on the series Narcos
dc.typepl
licenciate
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
37
Views per month
Views per city
Seville
7
Warsaw
5
Gdynia
3
Lodz
3
Dublin
2
Wroclaw
2
Zawitala
2
Bogotá
1
Chicago
1
Conegliano
1

No access

No Thumbnail Available