Dwufazowe analogi insuliny oraz mieszanki insuliny ludzkiej : różnice istotne klinicznie : punkt widzenia diabetologa i kardiologa

2011
journal article
article
dc.abstract.enThe article presents two different points of view regarding clinical use of biphasic insulin analogues and premixed human insulin: diabetologist and cardiologist. The common focus areas for both specialities are postprandial hyperglycaemia as a key factor responsible for macrovascular complications and hypoglycaemia and its potential influence on cardiovascular system. The prandial insulin response is an independent risk factor for cardiovascular disease. Recent clinical studies have strengthened the evidence for a causal relationship between postprandial hyperglycaemic peaks and macrovascular disease. PPG is targeted as an important parameter in treatment strategy. In several studies use of biphasic insulin analogues resulted in better postprandial plasma glucose control than similar regimens of premixed human insulin. Severe hypoglycaemia can lead to serious CV events. Episodes of mild and severe hypoglycaemia deteriorate the prognosis in diabetic patients with cardiovascular disorders to the same extent as hyperglycaemia. Biphasic insulin analogues therapy achieved better safety profile with the reduced number of major and nocturnal hypoglycaemic episodes compared to premixed human insulin. The optimal treatment of type 2 diabetic patients, especially these with cardiovascular diseases, should concentrate on avoiding postprandial hyperglycaemia and concomitant rapid glycaemic excursions, especially hypoglycaemia. In both aspects biphasic insulin analogues show clinically significant advantages compared with premixed human insulinpl
dc.abstract.plW artykule omówiono istotne klinicznie różnice między dwufazowymi insulinami analogowymi a mieszankami insuliny ludzkiej stosowanymi u chorych na cukrzycę z punktu widzenia diabetologa i kardiologa. Wspólnym mianownikiem są hiperglikemia poposiłkowa - jako kluczowy czynnik odpowiedzialny za generowanie późnych powikłań o typie makroangiopatii - oraz hipoglikemia i jej wpływ na układ sercowo-naczyniowy. Udowodniono związek przyczynowo-skutkowy między szczytowymi wartościami glikemii poposiłkowych a powikłaniami makronaczyniowymi. Dlatego też kontrola hiperglikemii poposiłkowej jest traktowana jako jeden z ważnych celów leczenia u chorych na cukrzycę. W licznych badaniach wykazano, że dwufazowy analog insuliny skuteczniej kontroluje glikemię poposiłkową u chorych na cukrzycę typu 2 w porównaniu z mieszanką insuliny ludzkiej. Ciężka hipoglikemia może prowadzić do poważnych zaburzeń hemodynamicznych perfuzji wieńcowej, a w konsekwencji - do zawału serca lub udaru mózgu. Wydaje się, że występujące epizody łagodnej i ciężkiej hipoglikemii pogarszają rokowanie u pacjentów z chorobą sercowo-naczyniową w podobnym stopniu jak hiperglikemia. Dwufazowe analogi insuliny wykazują lepszy profil bezpieczeństwa w zakresie ciężkich i nocnych epizodów hipoglikemii, w porównaniu z mieszankami insuliny ludzkiej. Optymalne leczenie chorych na cukrzycę typu 2, a zwłaszcza pacjentów z chorobami układu sercowo- -naczyniowego, powinno się koncentrować na zapobieganiu hiperglikemii poposiłkowej i towarzyszących jej gwałtownym wahaniom glikemii, zaś w szczególności na unikaniu hipoglikemii. W obu tych aspektach dwufazowe analogi insuliny wypadają korzystniej, w porównaniu z mieszankami insuliny ludzkiej; są to różnice o istotnym znaczeniu klinicznym.pl
dc.affiliationWydział Lekarski : Instytut Kardiologiipl
dc.contributor.authorKoblik, Teresapl
dc.contributor.authorGajos, Grzegorz - 200709 pl
dc.date.accession2020-08-31pl
dc.date.accessioned2020-08-31T08:14:49Z
dc.date.available2020-08-31T08:14:49Z
dc.date.issued2011pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number2pl
dc.description.physical31-41pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume12pl
dc.identifier.eissn2451-2095pl
dc.identifier.issn2451-0971pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/244900
dc.identifier.weblinkhttps://journals.viamedica.pl/clinical_diabetology/article/view/18139/14293pl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enpostprandial hyperglycaemiapl
dc.subject.englycaemic excursionspl
dc.subject.enhypoglycaemiapl
dc.subject.enbiphasic insulin analoguespl
dc.subject.enpremixed human insulinpl
dc.subject.plglikemia poposiłkowapl
dc.subject.plzmienność glikemiipl
dc.subject.plhipoglikemiapl
dc.subject.pldwufazowe analogi insulinypl
dc.subject.plmieszanki insuliny ludzkiejpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleDwufazowe analogi insuliny oraz mieszanki insuliny ludzkiej : różnice istotne klinicznie : punkt widzenia diabetologa i kardiologapl
dc.title.alternativeBiphasic insulin analogues vs. premixed human insulin : clinically significant differences : diabetologist’s and cardiologist’s point of viewpl
dc.title.journalDiabetologia Praktycznapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The article presents two different points of view regarding clinical use of biphasic insulin analogues and premixed human insulin: diabetologist and cardiologist. The common focus areas for both specialities are postprandial hyperglycaemia as a key factor responsible for macrovascular complications and hypoglycaemia and its potential influence on cardiovascular system. The prandial insulin response is an independent risk factor for cardiovascular disease. Recent clinical studies have strengthened the evidence for a causal relationship between postprandial hyperglycaemic peaks and macrovascular disease. PPG is targeted as an important parameter in treatment strategy. In several studies use of biphasic insulin analogues resulted in better postprandial plasma glucose control than similar regimens of premixed human insulin. Severe hypoglycaemia can lead to serious CV events. Episodes of mild and severe hypoglycaemia deteriorate the prognosis in diabetic patients with cardiovascular disorders to the same extent as hyperglycaemia. Biphasic insulin analogues therapy achieved better safety profile with the reduced number of major and nocturnal hypoglycaemic episodes compared to premixed human insulin. The optimal treatment of type 2 diabetic patients, especially these with cardiovascular diseases, should concentrate on avoiding postprandial hyperglycaemia and concomitant rapid glycaemic excursions, especially hypoglycaemia. In both aspects biphasic insulin analogues show clinically significant advantages compared with premixed human insulin
dc.abstract.plpl
W artykule omówiono istotne klinicznie różnice między dwufazowymi insulinami analogowymi a mieszankami insuliny ludzkiej stosowanymi u chorych na cukrzycę z punktu widzenia diabetologa i kardiologa. Wspólnym mianownikiem są hiperglikemia poposiłkowa - jako kluczowy czynnik odpowiedzialny za generowanie późnych powikłań o typie makroangiopatii - oraz hipoglikemia i jej wpływ na układ sercowo-naczyniowy. Udowodniono związek przyczynowo-skutkowy między szczytowymi wartościami glikemii poposiłkowych a powikłaniami makronaczyniowymi. Dlatego też kontrola hiperglikemii poposiłkowej jest traktowana jako jeden z ważnych celów leczenia u chorych na cukrzycę. W licznych badaniach wykazano, że dwufazowy analog insuliny skuteczniej kontroluje glikemię poposiłkową u chorych na cukrzycę typu 2 w porównaniu z mieszanką insuliny ludzkiej. Ciężka hipoglikemia może prowadzić do poważnych zaburzeń hemodynamicznych perfuzji wieńcowej, a w konsekwencji - do zawału serca lub udaru mózgu. Wydaje się, że występujące epizody łagodnej i ciężkiej hipoglikemii pogarszają rokowanie u pacjentów z chorobą sercowo-naczyniową w podobnym stopniu jak hiperglikemia. Dwufazowe analogi insuliny wykazują lepszy profil bezpieczeństwa w zakresie ciężkich i nocnych epizodów hipoglikemii, w porównaniu z mieszankami insuliny ludzkiej. Optymalne leczenie chorych na cukrzycę typu 2, a zwłaszcza pacjentów z chorobami układu sercowo- -naczyniowego, powinno się koncentrować na zapobieganiu hiperglikemii poposiłkowej i towarzyszących jej gwałtownym wahaniom glikemii, zaś w szczególności na unikaniu hipoglikemii. W obu tych aspektach dwufazowe analogi insuliny wypadają korzystniej, w porównaniu z mieszankami insuliny ludzkiej; są to różnice o istotnym znaczeniu klinicznym.
dc.affiliationpl
Wydział Lekarski : Instytut Kardiologii
dc.contributor.authorpl
Koblik, Teresa
dc.contributor.authorpl
Gajos, Grzegorz - 200709
dc.date.accessionpl
2020-08-31
dc.date.accessioned
2020-08-31T08:14:49Z
dc.date.available
2020-08-31T08:14:49Z
dc.date.issuedpl
2011
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
2
dc.description.physicalpl
31-41
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
12
dc.identifier.eissnpl
2451-2095
dc.identifier.issnpl
2451-0971
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/244900
dc.identifier.weblinkpl
https://journals.viamedica.pl/clinical_diabetology/article/view/18139/14293
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
postprandial hyperglycaemia
dc.subject.enpl
glycaemic excursions
dc.subject.enpl
hypoglycaemia
dc.subject.enpl
biphasic insulin analogues
dc.subject.enpl
premixed human insulin
dc.subject.plpl
glikemia poposiłkowa
dc.subject.plpl
zmienność glikemii
dc.subject.plpl
hipoglikemia
dc.subject.plpl
dwufazowe analogi insuliny
dc.subject.plpl
mieszanki insuliny ludzkiej
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Dwufazowe analogi insuliny oraz mieszanki insuliny ludzkiej : różnice istotne klinicznie : punkt widzenia diabetologa i kardiologa
dc.title.alternativepl
Biphasic insulin analogues vs. premixed human insulin : clinically significant differences : diabetologist’s and cardiologist’s point of view
dc.title.journalpl
Diabetologia Praktyczna
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
14
Views per month
Views per city
Ashburn
2
Szczecin
2
Wroclaw
2
Dublin
1
Poznan
1
Sofia
1
Warsaw
1
Świnoujście
1
Downloads
koblik_gajos_dwufazowe_analogi_insuliny_2011.pdf
7