Los rasgos característicos de la lengua española en Argentina

licenciate
dc.abstract.enThe aim of this work is to present the characteristics of the Argentine version of the Spanish language. The first part of the work contains general information about the country and its history of the conquest, it mentions also the indigenous and European languages that have influenced the formation of the Spanish language in Argentina. The thesis also includes a general description of phonetics, morphological, syntactic and some lexical features. Moreover, it provides definitions of such linguistic terms as lunfardo, cocoliche, habla gauchesca. The second part of the work is a practical part which contains the analysis of the language present in the popular musical compositions in Argentina.pl
dc.abstract.otherEl objetivo de este trabajo es mostrar las características de la versión argentina del español. La primera parte del trabajo contiene información general sobre el país y la historia de su conquista, se mencionan las lenguas indígenas y europeas que han influido en la formación del idioma español en Argentina. Se encuentran también las descripciones de las características fonéticas, morfológicas, sintácticas y léxicas. Además, se dan definiciones de términos lingüísticos como lunfardo, cocoliche, habla gauchesca. La segunda parte del trabajo, que es práctica, contiene el análisis del lenguaje de las composiciones musicales populares en Argentina.pl
dc.abstract.plCelem niniejszej pracy jest ukazanie cech charakterystycznych argentyńskiej odmiany języka hiszpańskiego. Pierwsza część pracy zawiera ogólne informacje o kraju i historii jego konkwisty. Wymienione są języki rdzenne oraz europejskie, które miały wpływ na kształtowanie się języka hiszpańskiego w Argentynie. Praca zawiera również opis cech fonetycznych, morfologicznych, składniowych i leksykalnych. Ponadto przytacza się definicje terminów lingwistycznych takich jak lunfardo, cocoliche czy habla gauchesca. Druga część pracy to część praktyczna, która zawiera analizę języka w popularnych argentyńskich utworach muzycznych.pl
dc.affiliationWydział Filologicznypl
dc.areaobszar nauk humanistycznychpl
dc.contributor.advisorCzopek, Natalia - 160621 pl
dc.contributor.authorLatoń, Aleksandrapl
dc.contributor.departmentbycodeUJK/WF6pl
dc.contributor.reviewerCzopek, Natalia - 160621 pl
dc.contributor.reviewerPiechnik, Iwona - 131370 pl
dc.date.accessioned2020-07-27T16:17:07Z
dc.date.available2020-07-27T16:17:07Z
dc.date.submitted2018-07-12pl
dc.fieldofstudyfilologia w zakresie języka hiszpańskiegopl
dc.identifier.apddiploma-123668-215700pl
dc.identifier.projectAPD / Opl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/228026
dc.languagespapl
dc.subject.enArgentina, language, characteristic features, lunfardopl
dc.subject.otherArgentina, idioma, rasgos característicos, lunfardopl
dc.subject.plArgentyna, język, cechy charakterystyczne, lunfardopl
dc.titleLos rasgos característicos de la lengua española en Argentinapl
dc.title.alternativeCechy charakterystyczne języka hiszpańskiego w Argentyniepl
dc.title.alternativeThe characteristic features of the Spanish language in Argentinapl
dc.typelicenciatepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The aim of this work is to present the characteristics of the Argentine version of the Spanish language. The first part of the work contains general information about the country and its history of the conquest, it mentions also the indigenous and European languages that have influenced the formation of the Spanish language in Argentina. The thesis also includes a general description of phonetics, morphological, syntactic and some lexical features. Moreover, it provides definitions of such linguistic terms as lunfardo, cocoliche, habla gauchesca. The second part of the work is a practical part which contains the analysis of the language present in the popular musical compositions in Argentina.
dc.abstract.otherpl
El objetivo de este trabajo es mostrar las características de la versión argentina del español. La primera parte del trabajo contiene información general sobre el país y la historia de su conquista, se mencionan las lenguas indígenas y europeas que han influido en la formación del idioma español en Argentina. Se encuentran también las descripciones de las características fonéticas, morfológicas, sintácticas y léxicas. Además, se dan definiciones de términos lingüísticos como lunfardo, cocoliche, habla gauchesca. La segunda parte del trabajo, que es práctica, contiene el análisis del lenguaje de las composiciones musicales populares en Argentina.
dc.abstract.plpl
Celem niniejszej pracy jest ukazanie cech charakterystycznych argentyńskiej odmiany języka hiszpańskiego. Pierwsza część pracy zawiera ogólne informacje o kraju i historii jego konkwisty. Wymienione są języki rdzenne oraz europejskie, które miały wpływ na kształtowanie się języka hiszpańskiego w Argentynie. Praca zawiera również opis cech fonetycznych, morfologicznych, składniowych i leksykalnych. Ponadto przytacza się definicje terminów lingwistycznych takich jak lunfardo, cocoliche czy habla gauchesca. Druga część pracy to część praktyczna, która zawiera analizę języka w popularnych argentyńskich utworach muzycznych.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny
dc.areapl
obszar nauk humanistycznych
dc.contributor.advisorpl
Czopek, Natalia - 160621
dc.contributor.authorpl
Latoń, Aleksandra
dc.contributor.departmentbycodepl
UJK/WF6
dc.contributor.reviewerpl
Czopek, Natalia - 160621
dc.contributor.reviewerpl
Piechnik, Iwona - 131370
dc.date.accessioned
2020-07-27T16:17:07Z
dc.date.available
2020-07-27T16:17:07Z
dc.date.submittedpl
2018-07-12
dc.fieldofstudypl
filologia w zakresie języka hiszpańskiego
dc.identifier.apdpl
diploma-123668-215700
dc.identifier.projectpl
APD / O
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/228026
dc.languagepl
spa
dc.subject.enpl
Argentina, language, characteristic features, lunfardo
dc.subject.otherpl
Argentina, idioma, rasgos característicos, lunfardo
dc.subject.plpl
Argentyna, język, cechy charakterystyczne, lunfardo
dc.titlepl
Los rasgos característicos de la lengua española en Argentina
dc.title.alternativepl
Cechy charakterystyczne języka hiszpańskiego w Argentynie
dc.title.alternativepl
The characteristic features of the Spanish language in Argentina
dc.typepl
licenciate
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
43
Views per month
Views per city
Zgłobice
8
Krakow
7
Bergamo
3
Los Angeles
3
Córdoba
2
Dublin
2
Warsaw
2
Wroclaw
2
Ashburn
1
Berlin
1

No access

No Thumbnail Available