Health needs maps as an instrument for strategic planning and surveillance in health policy

Niniejsza praca stanowi rozprawę nad rodzimym konceptem ogólnopolskiej i regionalnych map potrzeb zdrowych, implikujących istotne zmiany w procesach zarządzania w krajowej polityce zdrowotnej. Inicjatywa decydentów poddana została analizie w ramach teoretycznych założeń procesów reformatorskich oraz doświadczeń międzynarodowych. Dzięki powyższemu, Autorka przedstawiła przedsięwzięcie, zarówno w obszarze procedowania zmiany, założeń funkcjonalnych i implementacyjnych konceptu, oraz wpływu jego zapisów na uczestników systemu; a także w obliczu dostępu do jego zasobów i ich alokacji – konkretyzując i oceniając perspektywy jego wykonalności.Przeprowadzone analizy wykazały, iż pomimo udowodnionej w pracy, adekwatności idei mapowania i oceny potrzeb zdrowotnych względem procesów zarządzania w polityce zdrowotnej, krajowy koncept wykazuje niską wartość użytkową w zakresie planowania i nadzoru. Wątpliwym jest również czy założenia konceptu przyczyniają się do urzeczywistnienia poprawnych procesów regionalizacji zarządzania w polityce zdrowotnej. Pomimo zidentyfikowanych licznych niedoskonałości, przedsięwzięcie decydentów sektora należy jednak oceniać w kategoriach inicjatyw zasadnych i pożądanych, dążących do zwiększenia poziomu racjonalności podejmowanych przedsięwzięć oraz – obecnie postulowanych w większości systemów ochrony zdrowia – zwiększenia poziomu integracji i koordynacji w krajowym systemie.

This present study is a dissertation of the native concept overnative and regional health needs maps, implying significant changes in the processes of governance in national health policy. The initiative of policy makers has been presented within the theoretical assumptions of reform processes and international experience. According to this, the Author has reviewed the project, both in the proceeding changes, functional requirements and implementation concept and the impact of its provisions on participants in the system; and of the access and allocation of its resources - concretising and assessing its feasibility perspective.The conducted analysis showed that, despite proven into this paper, the adequacy of the idea of mapping and assessment of health needs in relation to management processes in health policy, the national concept has low utility value in the planning and supervision. It is also questionable whether the assumptions concept contribute to the realization of correct management of regionalization processes in health policy Despite the identified numerous imperfections, the project should be assessed in terms of reasonable and desirable initiatives, aiming to increase the level of rationality of their undertakings, and - now requested in most health systems - to increase the level of integration and coordination in the national system.