Between words and silence : ethical challenges in researching conflicts of memory in digital era

2022
journal article
article
dc.abstract.enThis article tackles the risks of digitization of sensitive collections and the ethical limits of open access. Research into experience of conflicts and violence requires the submerging into a world of local taboos and practices that usually remain within the sphere of cultural intimacy. Similarly, the digitization of sensitive collections can grant an un-curated uncontrolled access to realms which should be handled with ethical awareness and sensitivity. We focus on two case-studies referring to the Podhale, a region in the Tatra Mountains inhabited by local people called Górale. The first one is the archive of Nazi anthropological photography and documentation recently rediscovered at the Smithsonian Institution Archives (SIA). Its digitization in 2007 marked the start of a research project on WWII anthropology in Podhale, evoking at the same time an ardent and emotional debate among both scholars and the Górale community. The most serious issues referred to the impact of the digitized photographs on the present-day collective memory of the Górale. In fact, till the archive’s discovery and digitization, the episode of Nazi racial research was literally cast out from local history and memory. In this article we will ask how to deal with such materials and conduct research among people, for whom such documentation invokes unwanted and traumatic experiences. The second case-study focuses on contemporary memory conflicts related to the anti-communist guerrilla group “B?yskawica” (Lightning) operating in the aftermath of WWII on the Polish-Slovak border in the Tatra Mountains region. Accused by communist authorities of war-crimes, these partisans were officially rehabilitated only in the aftermath of the Polish Revolution of 1989. Memories about “B?yskawica” are still very vivid in this region evoking conflicting feelings from undisputed glorification to total condemnation. This article will inquire into the ambiguous digital discourses in the social media around such conflicting memories build on digitized resources from the archives of the former secret police (now deposited at the Institute of National Remembrance; INR - Institut Pami?ci Narodowej, IPN ). Both case-studies deal with a similar period, region, type of sources (archives produced in the past by the regime’s institutions of power). Both refer to the memory of experiences of violence, difficult choices, local conflicts, oppressive regimes and practices. We argue that the transition of such sensitive data into the digital realm raises the danger of manipulation by various interest groups, arbitrary defragmentation and reconfiguration. It can enliven and even reinforce old conflicts, generate new ones and even undermine the fragile social and cultural balance within a community.pl
dc.affiliationWydział Historyczny : Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowejpl
dc.contributor.authorTrebunia-Staszel, Stanisława - 132417 pl
dc.contributor.authorGolonka-Czajkowska, Monika - 128100 pl
dc.date.accessioned2022-11-21T08:19:40Z
dc.date.available2022-11-21T08:19:40Z
dc.date.issued2022pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number2pl
dc.description.physical107-132pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume14pl
dc.identifier.doi10.3384/cu.4067pl
dc.identifier.issn2000-1525pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/303920
dc.languageengpl
dc.language.containerengpl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : nauki o kulturze i religiipl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.endigitizationpl
dc.subject.enmemory conflictspl
dc.subject.envulnerabilitypl
dc.subject.enarchivespl
dc.subject.enphotographypl
dc.subject.enscience and powerpl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleBetween words and silence : ethical challenges in researching conflicts of memory in digital erapl
dc.title.journalCulture unboundpl
dc.title.volumeDigital heritage in cultural conflictspl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
This article tackles the risks of digitization of sensitive collections and the ethical limits of open access. Research into experience of conflicts and violence requires the submerging into a world of local taboos and practices that usually remain within the sphere of cultural intimacy. Similarly, the digitization of sensitive collections can grant an un-curated uncontrolled access to realms which should be handled with ethical awareness and sensitivity. We focus on two case-studies referring to the Podhale, a region in the Tatra Mountains inhabited by local people called Górale. The first one is the archive of Nazi anthropological photography and documentation recently rediscovered at the Smithsonian Institution Archives (SIA). Its digitization in 2007 marked the start of a research project on WWII anthropology in Podhale, evoking at the same time an ardent and emotional debate among both scholars and the Górale community. The most serious issues referred to the impact of the digitized photographs on the present-day collective memory of the Górale. In fact, till the archive’s discovery and digitization, the episode of Nazi racial research was literally cast out from local history and memory. In this article we will ask how to deal with such materials and conduct research among people, for whom such documentation invokes unwanted and traumatic experiences. The second case-study focuses on contemporary memory conflicts related to the anti-communist guerrilla group “B?yskawica” (Lightning) operating in the aftermath of WWII on the Polish-Slovak border in the Tatra Mountains region. Accused by communist authorities of war-crimes, these partisans were officially rehabilitated only in the aftermath of the Polish Revolution of 1989. Memories about “B?yskawica” are still very vivid in this region evoking conflicting feelings from undisputed glorification to total condemnation. This article will inquire into the ambiguous digital discourses in the social media around such conflicting memories build on digitized resources from the archives of the former secret police (now deposited at the Institute of National Remembrance; INR - Institut Pami?ci Narodowej, IPN ). Both case-studies deal with a similar period, region, type of sources (archives produced in the past by the regime’s institutions of power). Both refer to the memory of experiences of violence, difficult choices, local conflicts, oppressive regimes and practices. We argue that the transition of such sensitive data into the digital realm raises the danger of manipulation by various interest groups, arbitrary defragmentation and reconfiguration. It can enliven and even reinforce old conflicts, generate new ones and even undermine the fragile social and cultural balance within a community.
dc.affiliationpl
Wydział Historyczny : Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej
dc.contributor.authorpl
Trebunia-Staszel, Stanisława - 132417
dc.contributor.authorpl
Golonka-Czajkowska, Monika - 128100
dc.date.accessioned
2022-11-21T08:19:40Z
dc.date.available
2022-11-21T08:19:40Z
dc.date.issuedpl
2022
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
2
dc.description.physicalpl
107-132
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
14
dc.identifier.doipl
10.3384/cu.4067
dc.identifier.issnpl
2000-1525
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/303920
dc.languagepl
eng
dc.language.containerpl
eng
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : nauki o kulturze i religii
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
digitization
dc.subject.enpl
memory conflicts
dc.subject.enpl
vulnerability
dc.subject.enpl
archives
dc.subject.enpl
photography
dc.subject.enpl
science and power
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Between words and silence : ethical challenges in researching conflicts of memory in digital era
dc.title.journalpl
Culture unbound
dc.title.volumepl
Digital heritage in cultural conflicts
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
16
Views per month
Views per city
Krakow
4
Ann Arbor
2
Nashville
2
Al Jābirīyah
1
Douliu
1
Hangzhou
1
Munich
1
Perth
1
Petaling Jaya
1
Plymouth
1
Downloads
trebunia-staszel_golonka-czajkowska_between_words_and_silence_2022.pdf
39