Partycypacje (I) : święta czy fabryki?

2013
journal article
other documents
dc.abstract.enA review of two premieres inaugurating the second edition of Agata Siwiak's project Wielkopolska: Revolutions: Michał Borczuch's Better Not Go There, which features children and young adults from Szamocin and the surrounding region (prem.: 03 and 04.09.2013) and Nights and Days Project by the Wrzos vocal ensemble in Zakrzew, directed by Mikołaj Mikołajczyk (prem.: 04 and 05.09.2013). Jopek notes that the plays take different approaches to implementing the concept behind Siwiak's project, which relies on getting the most out of and transforming the potential of local communities. She explains the difference between them by classifying them in terms of what is familiar (the play in Zakrzew, which has become a local festival) and what is alien (the play in Szamocin, perceived by the locals as an "illicit event").pl
dc.abstract.plRecenzja premier inaugurujących drugą edycję projektu Agaty Siwiak "Wielkopolska: Rewolucje" (organizatorem jest Samorząd Województwa Wielkopolskiego): Lepiej tam nie idź Michała Borczucha z udziałem dzieci i młodzieży z Szamocina i okolic (prem.: 3 i 4 IX 2013) oraz Projekt Noce i Dnie zespołu śpiewaczego "Wrzos" w Zakrzewie pod kierunkiem Mikołaja Mikołajczyka (prem.: 4 i 5 IX 2013). Jopek zauważa, że spektakle odmiennie realizują ideę projektu Siwiak polegającą na ogrywaniu, wykorzystaniu i przekształceniu potencjału lokalnych społeczności. Różnice między nimi wyjaśnia, odnosząc się do kategorii swojskości (spektakl w Zakrzewie, który stał się lokalnym świętem) i obcości (spektakl w Szamocinie postrzegany w miejscowości jako "zdarzenie pokątne"). Choć autorka wyżej ocenia warsztatowy, rozproszony spektakl Lepiej tam nie idź niż "gotowy do przewożenia" na festiwale spektakl w Zakrzewie, ostatecznie docenia obie inicjatywy.pl
dc.affiliationWydział Polonistykipl
dc.contributor.authorJopek, Joanna - 114741 pl
dc.date.accessioned2017-01-20T10:22:09Z
dc.date.available2017-01-20T10:22:09Z
dc.date.issued2013pl
dc.description.additionalWielkopolska: Rewolucje. Kurator: Agata Siwiak. Lepiej tam nie idź. Spektakl z udziałem dzieci i młodzieży z Szamocina i okolic, reżyseria: Michał Borczuch, siedziba Stowarzyszenia „Stacja Szamocin”, premiera: 3 i 4 września 2013. Projekt. Noce i dnie, reżyseria: Mikołaj Mikołajczyk, dramaturgia: Małgorzata Dziewulska, Dom Polski w Zakrzewie, premiera: 4 i 5 września 2013pl
dc.description.number117pl
dc.description.physical108-111pl
dc.identifier.issn1233-0477pl
dc.identifier.urihttp://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/35686
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsDodaję tylko opis bibliograficzny*
dc.rights.licencebez licencji
dc.rights.uri*
dc.subtypeOtherDocumentspl
dc.titlePartycypacje (I) : święta czy fabryki?pl
dc.title.alternativeParticipations (I) : festivals or factories?pl
dc.title.journalDidaskaliapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
A review of two premieres inaugurating the second edition of Agata Siwiak's project Wielkopolska: Revolutions: Michał Borczuch's Better Not Go There, which features children and young adults from Szamocin and the surrounding region (prem.: 03 and 04.09.2013) and Nights and Days Project by the Wrzos vocal ensemble in Zakrzew, directed by Mikołaj Mikołajczyk (prem.: 04 and 05.09.2013). Jopek notes that the plays take different approaches to implementing the concept behind Siwiak's project, which relies on getting the most out of and transforming the potential of local communities. She explains the difference between them by classifying them in terms of what is familiar (the play in Zakrzew, which has become a local festival) and what is alien (the play in Szamocin, perceived by the locals as an "illicit event").
dc.abstract.plpl
Recenzja premier inaugurujących drugą edycję projektu Agaty Siwiak "Wielkopolska: Rewolucje" (organizatorem jest Samorząd Województwa Wielkopolskiego): Lepiej tam nie idź Michała Borczucha z udziałem dzieci i młodzieży z Szamocina i okolic (prem.: 3 i 4 IX 2013) oraz Projekt Noce i Dnie zespołu śpiewaczego "Wrzos" w Zakrzewie pod kierunkiem Mikołaja Mikołajczyka (prem.: 4 i 5 IX 2013). Jopek zauważa, że spektakle odmiennie realizują ideę projektu Siwiak polegającą na ogrywaniu, wykorzystaniu i przekształceniu potencjału lokalnych społeczności. Różnice między nimi wyjaśnia, odnosząc się do kategorii swojskości (spektakl w Zakrzewie, który stał się lokalnym świętem) i obcości (spektakl w Szamocinie postrzegany w miejscowości jako "zdarzenie pokątne"). Choć autorka wyżej ocenia warsztatowy, rozproszony spektakl Lepiej tam nie idź niż "gotowy do przewożenia" na festiwale spektakl w Zakrzewie, ostatecznie docenia obie inicjatywy.
dc.affiliationpl
Wydział Polonistyki
dc.contributor.authorpl
Jopek, Joanna - 114741
dc.date.accessioned
2017-01-20T10:22:09Z
dc.date.available
2017-01-20T10:22:09Z
dc.date.issuedpl
2013
dc.description.additionalpl
Wielkopolska: Rewolucje. Kurator: Agata Siwiak. Lepiej tam nie idź. Spektakl z udziałem dzieci i młodzieży z Szamocina i okolic, reżyseria: Michał Borczuch, siedziba Stowarzyszenia „Stacja Szamocin”, premiera: 3 i 4 września 2013. Projekt. Noce i dnie, reżyseria: Mikołaj Mikołajczyk, dramaturgia: Małgorzata Dziewulska, Dom Polski w Zakrzewie, premiera: 4 i 5 września 2013
dc.description.numberpl
117
dc.description.physicalpl
108-111
dc.identifier.issnpl
1233-0477
dc.identifier.uri
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/35686
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Dodaję tylko opis bibliograficzny
dc.rights.licence
bez licencji
dc.rights.uri*
dc.subtypepl
OtherDocuments
dc.titlepl
Partycypacje (I) : święta czy fabryki?
dc.title.alternativepl
Participations (I) : festivals or factories?
dc.title.journalpl
Didaskalia
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
0
Views per month

No access

No Thumbnail Available