Solska i pani Stacha

2021
journal article
translation
dc.abstract.enThe article is an excerpt from the book by Natalija Jakubova Irena Solska: Bremia neobichnosti (Irena Solska: The Burden of the Extraordinarity, Moscow, GITIS, 2019), a Polish translation of which is in preparation. The text is dedicated to the collaboration between Irena Solska and Stanisława Wysocka that questions the presumed incompatibility of Solska as a star of the "old theatre" with the director-centred vision of the 1920s and 1930s. To challenge this opinion one is to reconsider the role of Wysocka’s work as a director, not limiting her achievements to the staging of the poetical texts of the classics. The author draws attention to the versatility of genres and topics of this work for which Wysocka engaged Solska as a collaborator for discovering new avant-guard authors, introducing principles of choral theatre or questioning woman’s role in society through the means of psychological realism.pl
dc.affiliationWydział Polonistyki : Katedra Teatru i Dramatupl
dc.contributor.authorJakubowa, Nataliapl
dc.contributor.translatorMarszałek, Agnieszka - 130350 pl
dc.date.accession2022-01-07pl
dc.date.accessioned2022-01-09T10:45:25Z
dc.date.available2022-01-09T10:45:25Z
dc.date.issued2021pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number165pl
dc.description.physical302-343pl
dc.description.publication1,8pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.eissn2720-0043pl
dc.identifier.issn1233-0477pl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/286833
dc.identifier.weblinkhttps://didaskalia.pl/pl/artykul/solska-i-pani-stachapl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.language.originalruspl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : nauki o sztucepl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-ND
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/legalcode*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enPolish theatre betwen I and II WWpl
dc.subject.enwomen on stagepl
dc.subject.enPolish actresses of XX ct.pl
dc.subject.enwoman as a theatre directorpl
dc.subject.endrama and acting in a female perspectivepl
dc.subtypeTranslationpl
dc.titleSolska i pani Stachapl
dc.title.alternativeSolska and "Ms Stacha"pl
dc.title.journalDidaskaliapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The article is an excerpt from the book by Natalija Jakubova Irena Solska: Bremia neobichnosti (Irena Solska: The Burden of the Extraordinarity, Moscow, GITIS, 2019), a Polish translation of which is in preparation. The text is dedicated to the collaboration between Irena Solska and Stanisława Wysocka that questions the presumed incompatibility of Solska as a star of the "old theatre" with the director-centred vision of the 1920s and 1930s. To challenge this opinion one is to reconsider the role of Wysocka’s work as a director, not limiting her achievements to the staging of the poetical texts of the classics. The author draws attention to the versatility of genres and topics of this work for which Wysocka engaged Solska as a collaborator for discovering new avant-guard authors, introducing principles of choral theatre or questioning woman’s role in society through the means of psychological realism.
dc.affiliationpl
Wydział Polonistyki : Katedra Teatru i Dramatu
dc.contributor.authorpl
Jakubowa, Natalia
dc.contributor.translatorpl
Marszałek, Agnieszka - 130350
dc.date.accessionpl
2022-01-07
dc.date.accessioned
2022-01-09T10:45:25Z
dc.date.available
2022-01-09T10:45:25Z
dc.date.issuedpl
2021
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
165
dc.description.physicalpl
302-343
dc.description.publicationpl
1,8
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.eissnpl
2720-0043
dc.identifier.issnpl
1233-0477
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/286833
dc.identifier.weblinkpl
https://didaskalia.pl/pl/artykul/solska-i-pani-stacha
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.language.originalpl
rus
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : nauki o sztuce
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Bez utworów zależnych 3.0 Polska
dc.rights.licence
CC-BY-NC-ND
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pl/legalcode
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
Polish theatre betwen I and II WW
dc.subject.enpl
women on stage
dc.subject.enpl
Polish actresses of XX ct.
dc.subject.enpl
woman as a theatre director
dc.subject.enpl
drama and acting in a female perspective
dc.subtypepl
Translation
dc.titlepl
Solska i pani Stacha
dc.title.alternativepl
Solska and "Ms Stacha"
dc.title.journalpl
Didaskalia
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
22
Views per month
Views per city
Krakow
5
Koszalin
2
Wroclaw
2
Dublin
1
Kocmyrzow
1
Lutcza
1
Warsaw
1