Dopuszczalność zasiedzenia służebności gruntowej w perspektywie porównawczej

2025
journal article
article
dc.abstract.enThe aim of the article is to present rules on acquisitive prescription of land easements in a comparative perspective. The article discusses the law of civil and common law jurisdictions (Germany, Switzerland, Austria, France, Italy, Spain, England, Australia, Canada, the United States, and Rome of the classical period). It includes a brief review of the law of adverse possession of land in order to offer some substantive depth. An observation underlying the analysis is that there is a relatively close correlation between the strength of the land registration system adopted in a jurisdiction and the admissibility of land and easement prescription in that jurisdiction. Jurisdictions with strong registration systems (Germany, Torrens jurisdictions) are less likely than jurisdictions with weak registration systems (France, Italy, the United States) to admit prescription, although this is not an absolute rule (see: England). Although some legal systems admit acquisitive prescription of easements and others do not, there is a common core of understanding among most of them regarding what prescription is and how it should operate, if it is to be allowed. This common core can be traced to the Roman rule that land use resulting in prescription must be "nec vi, nec clam, nec precario". Translated into modern language, the use needs to be open and visible, and should lead to the acquisition of the easement only where the landowner has an appropriate opportunity to identify and interrupt the use. Certain Latin European jurisdictions have developed additional conditions for the prescription of easements, namely requirements of continuity (met when no human action is needed for the exercise of the easement) and disclosure of the easement by specific installations. It is arguable that this leads to arbitrary results and excessive curtailment of prescription. The Polish land registration system is a compromise between strong and weak registration systems. It is suggested that the prescription of easements be retained in Poland, as it serves useful social purposes. A general requirement of "nec vi, nec clam, nec precario" should be a guiding principle in Polish law regarding easement prescription, and more detailed requirements, particularly those concerning installations disclosing the use, should be employed cautiously, as they may unduly restrict prescription and produce arbitrary results.
dc.contributor.authorFranczak, Piotr
dc.date.accession2025-07-17
dc.date.accessioned2025-07-17T09:02:42Z
dc.date.available2025-07-17T09:02:42Z
dc.date.createdat2025-07-17T09:02:42Zen
dc.date.issued2025
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalBibliogr. s. 56-59
dc.description.number2
dc.description.physical27-60
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doi10.26106/yf2x-dv06pl
dc.identifier.eissn1641-1609
dc.identifier.issn1641-1609
dc.identifier.projectDRC AI
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/handle/item/557612
dc.identifier.weblinkhttps://journals.law.uj.edu.pl/TPP/article/view/1286
dc.languagepol
dc.language.containerpol
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licenceCC-BY
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.eneasement
dc.subject.enland easement
dc.subject.enprescription
dc.subject.enacquisition
dc.subject.envisibility
dc.subject.enopen and notorious
dc.subject.enacquisitive prescription
dc.subject.enadverse possession
dc.subject.encomparative law
dc.subject.ennec clam nec vi nec precario
dc.subject.plsłużebność
dc.subject.plsłużebność gruntowa
dc.subject.plnabycie
dc.subject.plwidoczność
dc.subject.plzasiedzenie
dc.subject.pltrwałe i widoczne urządzenie
dc.subject.plprawo porównawcze
dc.subject.plnec clam nec vi nec precario
dc.subtypeArticle
dc.titleDopuszczalność zasiedzenia służebności gruntowej w perspektywie porównawczej
dc.title.alternativeAdmissibility of acquisitive prescription of land easements in comparative perspective
dc.title.journalTransformacje Prawa Prywatnego
dc.typeJournalArticle
dspace.entity.typePublicationen
dc.abstract.en
The aim of the article is to present rules on acquisitive prescription of land easements in a comparative perspective. The article discusses the law of civil and common law jurisdictions (Germany, Switzerland, Austria, France, Italy, Spain, England, Australia, Canada, the United States, and Rome of the classical period). It includes a brief review of the law of adverse possession of land in order to offer some substantive depth. An observation underlying the analysis is that there is a relatively close correlation between the strength of the land registration system adopted in a jurisdiction and the admissibility of land and easement prescription in that jurisdiction. Jurisdictions with strong registration systems (Germany, Torrens jurisdictions) are less likely than jurisdictions with weak registration systems (France, Italy, the United States) to admit prescription, although this is not an absolute rule (see: England). Although some legal systems admit acquisitive prescription of easements and others do not, there is a common core of understanding among most of them regarding what prescription is and how it should operate, if it is to be allowed. This common core can be traced to the Roman rule that land use resulting in prescription must be "nec vi, nec clam, nec precario". Translated into modern language, the use needs to be open and visible, and should lead to the acquisition of the easement only where the landowner has an appropriate opportunity to identify and interrupt the use. Certain Latin European jurisdictions have developed additional conditions for the prescription of easements, namely requirements of continuity (met when no human action is needed for the exercise of the easement) and disclosure of the easement by specific installations. It is arguable that this leads to arbitrary results and excessive curtailment of prescription. The Polish land registration system is a compromise between strong and weak registration systems. It is suggested that the prescription of easements be retained in Poland, as it serves useful social purposes. A general requirement of "nec vi, nec clam, nec precario" should be a guiding principle in Polish law regarding easement prescription, and more detailed requirements, particularly those concerning installations disclosing the use, should be employed cautiously, as they may unduly restrict prescription and produce arbitrary results.
dc.contributor.author
Franczak, Piotr
dc.date.accession
2025-07-17
dc.date.accessioned
2025-07-17T09:02:42Z
dc.date.available
2025-07-17T09:02:42Z
dc.date.createdaten
2025-07-17T09:02:42Z
dc.date.issued
2025
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additional
Bibliogr. s. 56-59
dc.description.number
2
dc.description.physical
27-60
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.identifier.doipl
10.26106/yf2x-dv06
dc.identifier.eissn
1641-1609
dc.identifier.issn
1641-1609
dc.identifier.project
DRC AI
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/handle/item/557612
dc.identifier.weblink
https://journals.law.uj.edu.pl/TPP/article/view/1286
dc.language
pol
dc.language.container
pol
dc.rights
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY
dc.rights.uri
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.en
easement
dc.subject.en
land easement
dc.subject.en
prescription
dc.subject.en
acquisition
dc.subject.en
visibility
dc.subject.en
open and notorious
dc.subject.en
acquisitive prescription
dc.subject.en
adverse possession
dc.subject.en
comparative law
dc.subject.en
nec clam nec vi nec precario
dc.subject.pl
służebność
dc.subject.pl
służebność gruntowa
dc.subject.pl
nabycie
dc.subject.pl
widoczność
dc.subject.pl
zasiedzenie
dc.subject.pl
trwałe i widoczne urządzenie
dc.subject.pl
prawo porównawcze
dc.subject.pl
nec clam nec vi nec precario
dc.subtype
Article
dc.title
Dopuszczalność zasiedzenia służebności gruntowej w perspektywie porównawczej
dc.title.alternative
Admissibility of acquisitive prescription of land easements in comparative perspective
dc.title.journal
Transformacje Prawa Prywatnego
dc.type
JournalArticle
dspace.entity.typeen
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
14
Views per month
Views per city
Krakow
14
Downloads
franczak_dopuszczalnosc_zasiedzenia_służebności gruntowej_2025.pdf
1