Intensification of depression symptoms in mothers and the implementation of recommended vaccinations in their children

Wstęp: Depresja na całym świecie staje się coraz większym problemem, w szczególności w grupie kobiet gdzie wskaźniki zachorowalności są najwyższe. Równie problematyczna staje się realizacja szczepień ochronnych, biorąc pod uwagę coraz liczniejsze uchylenia. Badania wskazują na wiele czynników, które mogą determinować wykonywanie szczepień profilaktycznych u dzieci. Jednym z nich są zaburzenia psychiczne matki takie jak depresja, które mają wpływ na immunizację.Cel pracy: Celem pracy było określenie związku pomiędzy nasileniem objawów depresyjnych u matek a wykonywaniem zalecanych szczepień u ich dzieci w wieku 1-10 lat. Metody: Do zbadania związku pomiędzy objawami depresji a wykonywaniem szczepień zalecanych u ich dzieci wykorzystano bazę danych stworzoną na podstawie autorskiego kwestionariusza oraz skali CES-D. W badaniu przekrojowym brało udział 86 kobiet. Analizę przeprowadzono przy użyciu pakietu statystycznego Statistica 13.3.Wyniki: Najliczniejszą grupą respondentek były kobiety z wykształceniem magisterskim (38%), zamieszkujące miasto (69,8%), pozostające w związkach (90%) oraz posiadające jedno dziecko (50%). Objawy depresji dotyczyły 57,14% ankietowanych. Realizacja szczepień obowiązkowych była na poziomie 100%, natomiast szczepień zalecanych na ponad 85%. Najczęściej kobiety szczepiły dzieci przeciwko pneumokokom (79,86%). Wykazano istotne zależności pomiędzy występowaniem objawów depresji a wykonywaniem szczepień zalecanych u pierwszego dziecka (79,2% realizacji, p=0,048) oraz przeciw meingokokom u pierwszego (29% realizacji, p=0,15) i drugiego dziecka (16% realizacji, p=0,029). Wykazano istotne różnice u kobiet z depresją pomiędzy wykonywaniem a niewykonywaniem szczepień u pierwszego dziecka: zalecanych (p=0,008), przeciwko rotawirusom (p=0,047) i pneumokokom (p=0,003), oraz u drugiego dziecka w szczepieniu przeciwko pneumokokom (p=0,005).Wnioski: Nasilenie objawów depresyjnych u matek wpływa negatywnie na wykonywanie szczepień zalecanych u ich dzieci. Potrzebne jest wzmocnienie edukacji zdrowotnej wśród kobiet w ciąży oraz po porodzie a także wparcia psychicznego w trudnym dla nich okresie. Należy przeprowadzić szersze badania w tej tematyce.

Introduction: Depression around the world is becoming an increasing problem, especially in the group of women where the incidence rates are highest. The implementation of preventive vaccinations is also becoming problematic, given the increasing aberrations. Research indicates many factors that may determine the performance of preventive vaccinations in children. One of them is mother's mental disorder such as depression, which affects immunization.Aim: The aim of the study was to determine the relationship between the severity of depressive symptoms in mothers and the implementation of recommended vaccinations in their children aged 1-10 years.Methods: A database created on the basis of the author's questionnaire and CES-D scale was used to investigate the relationship between depression symptoms and vaccinations recommended for their children. 86 women took part in the cross-sectional study. The analysis was carried out using the Statistica 13.3 statistical package.Results: The most numerous group of respondents were women with a master's degree (38%), living in the city (69.8%), remaining in a relationship (90%) and having one child (50%). 57.14% of those surveyed were affected by depression. Compulsory vaccinations were at 100%, while recommended vaccinations were at over 85%. Most often, women vaccinated children against pneumococci (79.86%). Significant correlations between the occurrence of depression symptoms and vaccination recommended in the first child (79.2% implementation, p = 0.048) and against meingococci in the first (29% implementation, p = 0.15) and the second child (16% implementation, p = 0.029). There were significant differences in women with depression between performing and not vaccinating the first child: recommended (p = 0.008), against rotavirus (p = 0.047) and pneumococci (p = 0.003), and in the second child in pneumococcal vaccination (p = 0.005).Conclusion: The severity of depressive symptoms in mothers negatively influences vaccinations recommended for their children. It is necessary to strengthen health education among pregnant and postpartum women as well as mental support in a difficult time for them. More extensive research should be conducted into this topic.