Zur Problematik des Textanfangs am Beispiel der Vertragstexte

2020
journal article
article
dc.abstract.enThe paper discusses the problems of the opening a text texts as exemplified by contracts. Twelve contracts were examined, including sales contracts, construction contracts, lease contracts, rental contracts and employment contracts. The contract was defined as a text type. Aspects such as a text’s subject matter, function and structure are particularly important for the determination of its opening and its delimitation from the remaining parts of the text. The article illustrates the ways in which these elements determine the opening of the text. The article also contains information on other studies on text openings.pl
dc.abstract.otherDer Beitrag behandelt die Problematik des Textanfangs am Beispiel verschiedener Vertragstexte. Untersucht wurden zwölf Vertragsarten/Vertragstypen, darunter Kaufverträge, Bauverträge, Pacht-verträge, Mietverträge und Arbeitsverträge. Es wurde der Vertrag als Textsorte dargestellt. Für die Bestimmung des Textanfangs und seine Abgrenzung von anderen Textteilen sind Aspekte wie Textthema, Textfunktion sowie die Musterhaftigkeit des Vertragstextes besonders wichtig. In dem Beitrag wird gezeigt, wie sie den Textanfang prägen. Der Beitrag beinhaltet auch Informationen zu anderen Untersuchungen über Textanfänge.pl
dc.abstract.plArtykuł porusza tematykę inicjalnych elementów tekstu na przykładzie umów. Analizie poddano dwanaście tekstów umów, w tym umowy sprzedaży, budowlane, dzierżawy, umowy najmu oraz umowy o pracę. Opisano umowę jako gatunek tekstu. Do określenia początku tekstu i jego odgraniczenia od pozostałych fragmentów istotne są takie aspekty, jak tematyka tekstu, funkcja oraz struktura tekstu. W artykule pokazano, jak determinują one początek tekstu umowy. Ponadto opracowanie zawiera informacje o innych badaniach dotyczących elementów inicjalnych tekstów.pl
dc.affiliationWydział Filologiczny : Instytut Filologii Germańskiejpl
dc.contributor.authorKołodziej, Robert - 200062 pl
dc.date.accessioned2021-01-27T22:10:44Z
dc.date.available2021-01-27T22:10:44Z
dc.date.issued2020pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.additionalBibliogr. s. 295-298pl
dc.description.physical273-298pl
dc.description.points20pl
dc.description.publication1,75pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume13pl
dc.identifier.doi10.7311/tid.13.2020.14pl
dc.identifier.issn1899-0983pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/261817
dc.languagegerpl
dc.language.containergerpl
dc.pbn.affiliationDziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwopl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY-NC
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.encontract textspl
dc.subject.enbeginning of textpl
dc.subject.entext typespl
dc.subject.entext subjectpl
dc.subject.entext functionpl
dc.subject.otherVertragstextepl
dc.subject.otherTextanfangpl
dc.subject.otherTextsortenpl
dc.subject.otherTextthemapl
dc.subject.otherTextfunktionpl
dc.subject.plteksty umówpl
dc.subject.plpoczątek tekstupl
dc.subject.plgatunki tekstówpl
dc.subject.pltemat tekstupl
dc.subject.plfunkcja tekstupl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleZur Problematik des Textanfangs am Beispiel der Vertragstextepl
dc.title.alternativeThe problems of text openings as illustrated by contractspl
dc.title.alternativeProblematyka początków tekstu na przykładzie tekstów umówpl
dc.title.journalTekst i Dyskurs = Text und Diskurspl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
The paper discusses the problems of the opening a text texts as exemplified by contracts. Twelve contracts were examined, including sales contracts, construction contracts, lease contracts, rental contracts and employment contracts. The contract was defined as a text type. Aspects such as a text’s subject matter, function and structure are particularly important for the determination of its opening and its delimitation from the remaining parts of the text. The article illustrates the ways in which these elements determine the opening of the text. The article also contains information on other studies on text openings.
dc.abstract.otherpl
Der Beitrag behandelt die Problematik des Textanfangs am Beispiel verschiedener Vertragstexte. Untersucht wurden zwölf Vertragsarten/Vertragstypen, darunter Kaufverträge, Bauverträge, Pacht-verträge, Mietverträge und Arbeitsverträge. Es wurde der Vertrag als Textsorte dargestellt. Für die Bestimmung des Textanfangs und seine Abgrenzung von anderen Textteilen sind Aspekte wie Textthema, Textfunktion sowie die Musterhaftigkeit des Vertragstextes besonders wichtig. In dem Beitrag wird gezeigt, wie sie den Textanfang prägen. Der Beitrag beinhaltet auch Informationen zu anderen Untersuchungen über Textanfänge.
dc.abstract.plpl
Artykuł porusza tematykę inicjalnych elementów tekstu na przykładzie umów. Analizie poddano dwanaście tekstów umów, w tym umowy sprzedaży, budowlane, dzierżawy, umowy najmu oraz umowy o pracę. Opisano umowę jako gatunek tekstu. Do określenia początku tekstu i jego odgraniczenia od pozostałych fragmentów istotne są takie aspekty, jak tematyka tekstu, funkcja oraz struktura tekstu. W artykule pokazano, jak determinują one początek tekstu umowy. Ponadto opracowanie zawiera informacje o innych badaniach dotyczących elementów inicjalnych tekstów.
dc.affiliationpl
Wydział Filologiczny : Instytut Filologii Germańskiej
dc.contributor.authorpl
Kołodziej, Robert - 200062
dc.date.accessioned
2021-01-27T22:10:44Z
dc.date.available
2021-01-27T22:10:44Z
dc.date.issuedpl
2020
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 295-298
dc.description.physicalpl
273-298
dc.description.pointspl
20
dc.description.publicationpl
1,75
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
13
dc.identifier.doipl
10.7311/tid.13.2020.14
dc.identifier.issnpl
1899-0983
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/261817
dc.languagepl
ger
dc.language.containerpl
ger
dc.pbn.affiliationpl
Dziedzina nauk humanistycznych : językoznawstwo
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY-NC
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
contract texts
dc.subject.enpl
beginning of text
dc.subject.enpl
text types
dc.subject.enpl
text subject
dc.subject.enpl
text function
dc.subject.otherpl
Vertragstexte
dc.subject.otherpl
Textanfang
dc.subject.otherpl
Textsorten
dc.subject.otherpl
Textthema
dc.subject.otherpl
Textfunktion
dc.subject.plpl
teksty umów
dc.subject.plpl
początek tekstu
dc.subject.plpl
gatunki tekstów
dc.subject.plpl
temat tekstu
dc.subject.plpl
funkcja tekstu
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Zur Problematik des Textanfangs am Beispiel der Vertragstexte
dc.title.alternativepl
The problems of text openings as illustrated by contracts
dc.title.alternativepl
Problematyka początków tekstu na przykładzie tekstów umów
dc.title.journalpl
Tekst i Dyskurs = Text und Diskurs
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.

Views
17
Views per month
Views per city
Dublin
3
Ashburn
2
Chicago
2
Wroclaw
2
Groningen
1
Ingolstadt
1
Krakow
1
Szczecin
1
Downloads
kolodziej_zur_problematik_des_textanfangs_am_beispiel_der_vertragstexte_2020.odt
2