Simple view
Full metadata view
Authors
Statistics
Вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови студентами-поляками
2007
journal article
article
Journal
Теорія і практика викладання української мови як іноземної = Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language = Teorìâ ì praktika vikladannâ ukraïnsʹkoï movi âk ìnozemnoï
Alternative title
Influence of interlanguage transfer on learning the Ukrainian language by Polish students
Vpliv mìžmovnogo transferu na proces zasvoênnâ ukraïnsʹkoï movi studentami-polâkami
Author
Czuba Halina
Number
2
Pages
171-177
ISSN
2078-5119
Keywords in English
interlingual transfer
interference
closely related language
Keywords other language
міжмовний трансфер
інтерференція
близькоспоріднені мови
Access date
2018-11-28
Remarks
Bibliogr. s. 176.
Language
Ukrainian
Journal language
Ukrainian
Abstract in English
The article is dedicated to the infl uence of interlingual (Ukrainian - Polish) transfer on learning the Ukrainian language by Polish students. The problem is described on different levels - lexical, morphological and syntactic.
Abstract other language
У статті проаналізовано вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови польськими студентами. Явище прослідковано у планізмісту, зокрема, на лексичному, морфологічному та синтаксичному підрівнях мовної системи, та у плані вираження, що виявляється у звуженні або розширенні вживання окремих мовних форм.
Affiliation
Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych
| dc.abstract.en | The article is dedicated to the infl uence of interlingual (Ukrainian - Polish) transfer on learning the Ukrainian language by Polish students. The problem is described on different levels - lexical, morphological and syntactic. | pl |
| dc.abstract.other | У статті проаналізовано вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови польськими студентами. Явище прослідковано у планізмісту, зокрема, на лексичному, морфологічному та синтаксичному підрівнях мовної системи, та у плані вираження, що виявляється у звуженні або розширенні вживання окремих мовних форм. | pl |
| dc.affiliation | Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych | pl |
| dc.contributor.author | Czuba, Halina - 127559 | pl |
| dc.date.accession | 2018-11-28 | pl |
| dc.date.accessioned | 2018-11-28T13:53:31Z | |
| dc.date.available | 2018-11-28T13:53:31Z | |
| dc.date.issued | 2007 | pl |
| dc.date.openaccess | 0 | |
| dc.description.accesstime | w momencie opublikowania | |
| dc.description.additional | Bibliogr. s. 176. | pl |
| dc.description.number | 2 | pl |
| dc.description.physical | 171-177 | pl |
| dc.description.version | ostateczna wersja wydawcy | |
| dc.identifier.issn | 2078-5119 | pl |
| dc.identifier.project | ROD UJ / O | pl |
| dc.identifier.uri | https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61975 | |
| dc.identifier.weblink | http://old.philology.lnu.edu.ua/teoria_praktyka_ukr_mova/vyp_02_2007/tpum_2_zmist.htm | pl |
| dc.language | ukr | pl |
| dc.language.container | ukr | pl |
| dc.rights | Dodaję tylko opis bibliograficzny | * |
| dc.rights.licence | Inna otwarta licencja | |
| dc.rights.uri | * | |
| dc.share.type | otwarte czasopismo | |
| dc.subject.en | interlingual transfer | pl |
| dc.subject.en | interference | pl |
| dc.subject.en | closely related language | pl |
| dc.subject.other | міжмовний трансфер | pl |
| dc.subject.other | інтерференція | pl |
| dc.subject.other | близькоспоріднені мови | pl |
| dc.subtype | Article | pl |
| dc.title | Вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови студентами-поляками | pl |
| dc.title.alternative | Influence of interlanguage transfer on learning the Ukrainian language by Polish students | pl |
| dc.title.alternative | Vpliv mìžmovnogo transferu na proces zasvoênnâ ukraïnsʹkoï movi studentami-polâkami | pl |
| dc.title.journal | Теорія і практика викладання української мови як іноземної = Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language = Teorìâ ì praktika vikladannâ ukraïnsʹkoï movi âk ìnozemnoï | pl |
| dc.type | JournalArticle | pl |
| dspace.entity.type | Publication |
dc.abstract.enpl
The article is dedicated to the infl uence of interlingual (Ukrainian - Polish) transfer on learning the Ukrainian language by Polish students. The problem is described on different levels - lexical, morphological and syntactic. dc.abstract.otherpl
У статті проаналізовано вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови польськими студентами. Явище прослідковано у планізмісту, зокрема, на лексичному, морфологічному та синтаксичному підрівнях мовної системи, та у плані вираження, що виявляється у звуженні або розширенні вживання окремих мовних форм. dc.affiliationpl
Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych dc.contributor.authorpl
Czuba, Halina - 127559 dc.date.accessionpl
2018-11-28 dc.date.accessioned
2018-11-28T13:53:31Z dc.date.available
2018-11-28T13:53:31Z dc.date.issuedpl
2007 dc.date.openaccess
0 dc.description.accesstime
w momencie opublikowania dc.description.additionalpl
Bibliogr. s. 176. dc.description.numberpl
2 dc.description.physicalpl
171-177 dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy dc.identifier.issnpl
2078-5119 dc.identifier.projectpl
ROD UJ / O dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/61975 dc.identifier.weblinkpl
http://old.philology.lnu.edu.ua/teoria_praktyka_ukr_mova/vyp_02_2007/tpum_2_zmist.htm dc.languagepl
ukr dc.language.containerpl
ukr dc.rights*
Dodaję tylko opis bibliograficzny dc.rights.licence
Inna otwarta licencja dc.rights.uri*
dc.share.type
otwarte czasopismo dc.subject.enpl
interlingual transfer dc.subject.enpl
interference dc.subject.enpl
closely related language dc.subject.otherpl
міжмовний трансфер dc.subject.otherpl
інтерференція dc.subject.otherpl
близькоспоріднені мови dc.subtypepl
Article dc.titlepl
Вплив міжмовного трансферу на процес засвоєння української мови студентами-поляками dc.title.alternativepl
Influence of interlanguage transfer on learning the Ukrainian language by Polish students dc.title.alternativepl
Vpliv mìžmovnogo transferu na proces zasvoênnâ ukraïnsʹkoï movi studentami-polâkami dc.title.journalpl
Теорія і практика викладання української мови як іноземної = Theory and Practice of Teaching Ukrainian as a Foreign Language = Teorìâ ì praktika vikladannâ ukraïnsʹkoï movi âk ìnozemnoï dc.typepl
JournalArticle dspace.entity.type
Publication Affiliations
No affiliation
Czuba, Halina