Barbarians and life of the roman borderland's people in the light of The life of Saint Severinus.

Praca przedstawia sytuację w rzymskich prowincjach Norikum i Recja w latach 453-488 opisaną na podstawie źródła Żywot św. Seweryna autorstwa Eugipiusza. Żywot to utwór hagiograficzny opisujący działalność mnicha, św. Seweryna prowadzoną w nadgranicznych prowincjach. Został on spisany przez jednego z uczniów świętego, Eugipiusza. W utworze bardzo często poruszane są wątki polityczne i społeczne, dlatego stał się bardzo wartościowym źródłem historycznym doskonale ilustrującym sytuację na naddunajskiej granicy cesarstwa rzymskiego w ostatnich latach jego istnienia. Dostarcza on bogatego materiału do badań nie tylko nad rzymskim pograniczem w V wieku, lecz także nad dziejami plemion germańskich. Praca analizuje realia życia codziennego ludności rzymskiej, jej relacje z barbarzyńcami oraz sposób w jaki ci ostatni zostali przedstawieni. W pierwszy rozdział przybliża sylwetkę autora i napisanego przez niego dzieła. Rozdział drugi zawiera szerokie tło historyczne ukazujące sytuację polityczną nad Dunajem od IV do VI wieku ze szczególnym uwzględnieniem historii królestw germańskich założonych po upadku państwa Attyli. Kolejne rozdziały poświęcone są już wyłącznie analizie informacji zawartych w źródle pod kątem charakterystyki ludności germańskiej (rozdział trzeci), oraz życia codziennego ludności rzymskiej (rozdział czwarty).

This work describes situation in roman provinces of Noricum and Raetia between year 453 and 488. It is based on The life of Saint Severinus written by Eugippius. It describes activity of the monk in frontier provinces. It very often discusses political and social issues thus it became valuable source of knowledge about danubian borders of Roman Empire in its last years of existing. It contains many information not only about roman frontier in Vth century, but also about history of Germanic tribes. My work analyses daily life of roman people, their relationship to barbarians, and perspective from which those have been shown. First chapter describes the author of The life of Saint Severinus, Eugippius, and the book itself. Second chapter contains wide historical background showing political situation over Danube from IVth to VIth century. It specifically focuses on history of Germanic kingdoms founded after fall of Attila. Next chapters are dedicated solely for analysis of information contained in the source, germanic social life (chapter three) and daily life of roman people (chapter four).