Magical motifs and characters in fairy tales about youth turned into statue. Realizations of Italo Calvino, Giambattista Basile, Carlo Gozzi and the brothers Grimm

Praca prezentuje różne baśnie o młodzieńcu przemienionym w kamienny posąg: "Jabłuszko i Łupinkę" Itala Calvina, "Kruka" Giambattisty Basilego, "Kruka" Carla Gozziego i "Wiernego Jana" braci Grimm. Koncentruje się ona zwłaszcza na porównaniu i zanalizowaniu motywów i postaci magicznych, które stanowią nieodłączną część baśniowej rzeczywistości. Rozprawa ta próbuje umieścić te opowieści nie tylko w kontekście ich pochodzenia, ale także omawia je, wykorzystując dorobek psychoanalizy i antropologii. Jej celem jest ukazanie różnych realizacji tego samego baśniowego schematu.

This work presents various fairy tales about youth turned into stone statue: "The Apple and the Peel" of Italo Calvino, "The Raven" of Giambattista Basile, "The Raven" of Carlo Gozzi and "Faithful John" of the brothers Grimm. It focuses on especially on comparison and analysis of magical motifs and magical characters, which are inseparable part of fairy reality. This disquisition tries to place this tales not only in the context of theirs origin, but also discuss them by using achievements of psychoanalysis and anthropology. Its aim is to show various realizations of the same fairy scheme.