National Council of the Judiciary of Poland - it's position in the political and legal system of Poland

Celem niniejszej pracy jest zobrazowanie miejsca Krajowej Rady Sądownictwa w polskim systemie polityczno-prawnym. Analizie poddany został aspekt historyczny związany z tworzeniem rad sądownictwa na świecie, powstaniem i funkcjonowaniem Europejskiej Sieci Rad Sądownictwa oraz omówione zostały najważniejsze międzynarodowe dokumenty w tym zakresie. Pokrótce scharakteryzowane zostały mechanizmy ochrony niezawisłości sędziowskiej w Polsce przed rokiem 1989, a następnie proces tworzenia Krajowej Rady Sądownictwa oraz związane z nią akty prawne i debata polityczna. Analizie poddany został rządowy projekt ustawy oraz prezydencka ustawa o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw w kontekście ich zgodności z Konstytucją RP oraz przepisami międzynarodowymi. Omówione zostały również opinie tworzone w tym zakresie przez instytucje państwowe i międzynarodowe, a także przedstawiono debatę toczącą się w Sejmie i komisjach sejmowych, z uwzględnieniem głosu opozycji parlamentarnej.

The main purpose of this study is to define the position of National Council of the Judiciary of Poland in Polish political and legal system. Historical aspect connected with creating Councils for the Judiciary in other countries, the main functions and responsibilities of European Network of Council for the Judiciary and the essential legal acts in this area were analysed. Mechanisms for the judicial independence in Poland before year 1989, the process of creating National Council of the Judiciary of Poland and political debate connected with this issue were discussed. The essential aspect of this study was to analyse and compare the governmental project and presidental draft act amending the act on the Council of the Judiciary and to examine it's compliance with the Constitution of the Republic of Poland and international law. Opinions of the political opponents, national and international institutions were included.