Krioterapia ogólnoustrojowa zmniejsza aktywność fibrynolityczną krwi u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów i osób z chorobą zwyrodnieniową stawów

2010
journal article
article
dc.abstract.enIn rheumatoid arthritis (RA) there is increased risk of myocardial infarction and other cardiovascular diseases. In active process of RA one can find activation of hemostatic and fibrinolytic system and partialy this can explain more frequent cardiovascular complications. Generally, the whole-body cryotherapy, thought to be safe method in treating RA patients, can potentially change unstable balance in coagulation system. We measured some factors of hemostatic and fibrinolytic system in 46 RA patients and 20 OA patients treated in cryogenic chamber during 10 sesions (in temperature -120°C for 3 min). We found no inhibition of acute phase reactants in RA patients - there was no changes in serum CRP concentration. On the contrary, we found changes in the fibrinolytic system - i.e. lowering of t-PA antigen level in blood and increasing of PAP complexes concentrations (p < 0.05) in blood of RA patients. Lowering of t-PA antigen level and increasing of PAI-1 concentrations (p < 0.05) were seen after 10 sesions of cryotherapy in a group of OA patients. Despite the fact that there was no clinical adverse event observed, we conclude that the therapy of RA patients in cryogenic chamber can disturb hemostatic-fibrinolytic balance and in some patients may lead to thrombosis and cardiovascular events.pl
dc.abstract.plW reumatoidalnym zapaleniu stawów (RZS) istnieje podwyższone ryzyko występowania zawału serca i innych powikłań ze strony układu krążenia. W aktywnym RZS stwierdza się ponadto stan pobudzenia układu krzepnięcia i fibrynolizy, co w pewnym stopniu tłumaczy częstsze incydenty sercowo-naczyniowe. Celem przeprowadzonych badań było sprawdzenie, czy powszechnie uznana za bezpieczną, ogólnoustrojowa krioterapia stosowana w fizykoterapii RZS może zaburzać chwiejną równowagę układu hemostatycznego. Wykonano badania wybranych parametrów układu krzepnięcia i fibrynolizy u 46 pacjentów z RZS oraz 20 pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawów (OA), poddanych 10 cyklom leczenia w komorze kriogenicznej (w temperaturze -120°C przez 3 min). Stwierdzono, że taka terapia nie powoduje hamowania odczynu ostrej fazy u chorych na RZS - stężenie białka C-reaktywnego (CRP) we krwi nie uległo zmianie. Zaobserwowano natomiast zmiany w układzie fibrynolitycznym w postaci zmniejszenia stężenia tkankowego aktywatora plazminogenu (t-PA) w osoczu i zwiększenia stężenia kompleksów plazminy-antyplazminy (PAP) (p < 0,05) u chorych na RZS, a także zmniejszenia stężenia t-PA i zwiększenia stężenia inhibitora aktywatora plazminogenu (PAI-1) (p < 0,05) u chorych na OA. Pomimo braku jakichkolwiek negatywnych objawów klinicznych związanych z tymi zmianami autorzy uważają, że terapia chorych na RZS w komorze kriogenicznej może zaburzać równowagę w układzie hemostazy-fibrynolizy i u niektórych pacjentów może zwiększać ryzyko zakrzepicy i powikłań sercowo-naczyniowych.pl
dc.affiliationWydział Lekarski : Zakład Reumatologii i Balneologiipl
dc.contributor.authorIstrati, Julita - 129759 pl
dc.contributor.authorGłuszko, Piotr - 129517 pl
dc.contributor.authorSuszko, Robertpl
dc.contributor.authorIwaniec, Teresa - 129762 pl
dc.date.accession2020-07-24pl
dc.date.accessioned2020-07-24T15:15:00Z
dc.date.available2020-07-24T15:15:00Z
dc.date.issued2010pl
dc.date.openaccess0
dc.description.accesstimew momencie opublikowania
dc.description.number3pl
dc.description.physical171-176pl
dc.description.publication0,62pl
dc.description.versionostateczna wersja wydawcy
dc.description.volume48pl
dc.identifier.eissn2086-9834pl
dc.identifier.issn0034-6233pl
dc.identifier.projectROD UJ / OPpl
dc.identifier.urihttps://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/186776
dc.identifier.weblinkhttps://www.termedia.pl/Whole-body-cryotherapy-decreases-fibrinolytic-activity-in-blood-of-patients-with-rheumatoid-arthritis-and-patients-with-osteoarthritis,18,15088,0,1.htmlpl
dc.languagepolpl
dc.language.containerpolpl
dc.rightsUdzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa*
dc.rights.licenceCC-BY-NC-SA
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.pl*
dc.share.typeotwarte czasopismo
dc.subject.enrheumatoid arthritispl
dc.subject.enwhole-body cryotherapypl
dc.subject.enfibrinolysispl
dc.subject.enhemostasispl
dc.subject.plreumatoidalne zapalenie stawówpl
dc.subject.plkrioterapia ogólnoustrojowapl
dc.subject.plfibrynolizapl
dc.subject.plhemostazapl
dc.subtypeArticlepl
dc.titleKrioterapia ogólnoustrojowa zmniejsza aktywność fibrynolityczną krwi u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów i osób z chorobą zwyrodnieniową stawówpl
dc.title.alternativeWhole-body cryotherapy decreases fibrinolytic activity in blood of patients with rheumatoid arthritis and patients with osteoarthritispl
dc.title.journalReumatologiapl
dc.typeJournalArticlepl
dspace.entity.typePublication
dc.abstract.enpl
In rheumatoid arthritis (RA) there is increased risk of myocardial infarction and other cardiovascular diseases. In active process of RA one can find activation of hemostatic and fibrinolytic system and partialy this can explain more frequent cardiovascular complications. Generally, the whole-body cryotherapy, thought to be safe method in treating RA patients, can potentially change unstable balance in coagulation system. We measured some factors of hemostatic and fibrinolytic system in 46 RA patients and 20 OA patients treated in cryogenic chamber during 10 sesions (in temperature -120°C for 3 min). We found no inhibition of acute phase reactants in RA patients - there was no changes in serum CRP concentration. On the contrary, we found changes in the fibrinolytic system - i.e. lowering of t-PA antigen level in blood and increasing of PAP complexes concentrations (p < 0.05) in blood of RA patients. Lowering of t-PA antigen level and increasing of PAI-1 concentrations (p < 0.05) were seen after 10 sesions of cryotherapy in a group of OA patients. Despite the fact that there was no clinical adverse event observed, we conclude that the therapy of RA patients in cryogenic chamber can disturb hemostatic-fibrinolytic balance and in some patients may lead to thrombosis and cardiovascular events.
dc.abstract.plpl
W reumatoidalnym zapaleniu stawów (RZS) istnieje podwyższone ryzyko występowania zawału serca i innych powikłań ze strony układu krążenia. W aktywnym RZS stwierdza się ponadto stan pobudzenia układu krzepnięcia i fibrynolizy, co w pewnym stopniu tłumaczy częstsze incydenty sercowo-naczyniowe. Celem przeprowadzonych badań było sprawdzenie, czy powszechnie uznana za bezpieczną, ogólnoustrojowa krioterapia stosowana w fizykoterapii RZS może zaburzać chwiejną równowagę układu hemostatycznego. Wykonano badania wybranych parametrów układu krzepnięcia i fibrynolizy u 46 pacjentów z RZS oraz 20 pacjentów z chorobą zwyrodnieniową stawów (OA), poddanych 10 cyklom leczenia w komorze kriogenicznej (w temperaturze -120°C przez 3 min). Stwierdzono, że taka terapia nie powoduje hamowania odczynu ostrej fazy u chorych na RZS - stężenie białka C-reaktywnego (CRP) we krwi nie uległo zmianie. Zaobserwowano natomiast zmiany w układzie fibrynolitycznym w postaci zmniejszenia stężenia tkankowego aktywatora plazminogenu (t-PA) w osoczu i zwiększenia stężenia kompleksów plazminy-antyplazminy (PAP) (p < 0,05) u chorych na RZS, a także zmniejszenia stężenia t-PA i zwiększenia stężenia inhibitora aktywatora plazminogenu (PAI-1) (p < 0,05) u chorych na OA. Pomimo braku jakichkolwiek negatywnych objawów klinicznych związanych z tymi zmianami autorzy uważają, że terapia chorych na RZS w komorze kriogenicznej może zaburzać równowagę w układzie hemostazy-fibrynolizy i u niektórych pacjentów może zwiększać ryzyko zakrzepicy i powikłań sercowo-naczyniowych.
dc.affiliationpl
Wydział Lekarski : Zakład Reumatologii i Balneologii
dc.contributor.authorpl
Istrati, Julita - 129759
dc.contributor.authorpl
Głuszko, Piotr - 129517
dc.contributor.authorpl
Suszko, Robert
dc.contributor.authorpl
Iwaniec, Teresa - 129762
dc.date.accessionpl
2020-07-24
dc.date.accessioned
2020-07-24T15:15:00Z
dc.date.available
2020-07-24T15:15:00Z
dc.date.issuedpl
2010
dc.date.openaccess
0
dc.description.accesstime
w momencie opublikowania
dc.description.numberpl
3
dc.description.physicalpl
171-176
dc.description.publicationpl
0,62
dc.description.version
ostateczna wersja wydawcy
dc.description.volumepl
48
dc.identifier.eissnpl
2086-9834
dc.identifier.issnpl
0034-6233
dc.identifier.projectpl
ROD UJ / OP
dc.identifier.uri
https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/186776
dc.identifier.weblinkpl
https://www.termedia.pl/Whole-body-cryotherapy-decreases-fibrinolytic-activity-in-blood-of-patients-with-rheumatoid-arthritis-and-patients-with-osteoarthritis,18,15088,0,1.html
dc.languagepl
pol
dc.language.containerpl
pol
dc.rights*
Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa
dc.rights.licence
CC-BY-NC-SA
dc.rights.uri*
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.pl
dc.share.type
otwarte czasopismo
dc.subject.enpl
rheumatoid arthritis
dc.subject.enpl
whole-body cryotherapy
dc.subject.enpl
fibrinolysis
dc.subject.enpl
hemostasis
dc.subject.plpl
reumatoidalne zapalenie stawów
dc.subject.plpl
krioterapia ogólnoustrojowa
dc.subject.plpl
fibrynoliza
dc.subject.plpl
hemostaza
dc.subtypepl
Article
dc.titlepl
Krioterapia ogólnoustrojowa zmniejsza aktywność fibrynolityczną krwi u chorych na reumatoidalne zapalenie stawów i osób z chorobą zwyrodnieniową stawów
dc.title.alternativepl
Whole-body cryotherapy decreases fibrinolytic activity in blood of patients with rheumatoid arthritis and patients with osteoarthritis
dc.title.journalpl
Reumatologia
dc.typepl
JournalArticle
dspace.entity.type
Publication
Affiliations

* The migration of download and view statistics prior to the date of April 8, 2024 is in progress.