The attempt of estimate the influence of PM10 concentration on the level of sunshine in Krakow.

W pracy dokonano charakterystyki warunków topoklimatycznych Krakowa, modyfikowanych przez intensywną działalność antropogeniczną. Zwrócono uwagę na niekorzystny stan aerosanitarny miasta. Za rodzaj zanieczyszczenia stanowiący największe zagrożenie dla jakości powietrza w Krakowie uznano pył zawieszony, którego wartości w analizowanym okresie (2005-2009) osiągały bardzo wysokie poziomy i często przekraczały stężenia dopuszczalne. Stwierdzono, ze największy wpływ na wystąpienie wysokich wartości zanieczyszczeń w latach 2005-2009 miały sytuacje cyklonalne z adwekcją z południa (Sa) oraz południowego zachodu (SWa). W celu określenia wpływu stężenia pyłów zawieszonych PM10 na usłonecznienie porównano wartości usłonecznienia rzeczywistego zanotowanego w Krakowie oraz terenie pozamiejskim. Czas trwania promieniowania słonecznego w ciągu roku jest o około 60 godzin krótszy w aglomeracji miejskiej. Analiza korelacji oraz regresji liniowej pomiędzy średnimi dziennymi stężeniami pyłu zawieszonego PM10 oraz średnim dziennym usłonecznieniem względnym wykazała statystycznie istotną zależność pomiędzy tymi elementami.

The work presents topoclimatic conditions in Krakow which are modified by intensive human activities. It was noticed that the state of cleanliness of atmosphere is adverse. The PM10 was recognized as a type of pollution which has the greatest impact on air quality in Krakow, its values in the analyzed period (2005-2009) reached a very high level and often exceeded acceptable values. It was noticed that cyclonic situations of advection from the South (Sa) and Southwest (SWa) had the greatest impact on high values of air pollution (2005-2009). In order to determine the effect of PM10 on the level of sunshine, the actual sunshine duration recorded in Krakow and outside the City was compared. The yearly actual sunshine duration is about 60 hours shorter in the metropolitan area. Correlation and regression analysis between average daily value of PM10 and average daily relative sunshine duration showed statistically significant dependence between these two elements.