W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
New perspectives in Karaim etymology? : the origin of Lutsk Karaim ḱemec ‘1. soldier; 2. Russian (person)’
pl
dc.type
JournalArticle
pl
dc.description.physical
91-103
pl
dc.abstract.en
According to KRPS, ḱemec ‘1. soldier; 2. Russian (person)’ is native Lutsk Karaim. Since the word lacks any cognates on Turkic ground, in the present paper an attempt is made to link the word to Germ. Kamasche ‘gaiters’ and to explain its phonetic shape as being a consequence of the influence of the language of Polish Jews.
pl
dc.subject.en
etymology
pl
dc.subject.en
Lutsk Karaim
pl
dc.subject.en
Eastern Yiddish
pl
dc.subject.en
Polish
pl
dc.subject.en
Russian
pl
dc.subject.en
soldier
pl
dc.subject.en
gaiters
pl
dc.subject.en
borrowing
pl
dc.description.volume
18
pl
dc.description.number
2
pl
dc.description.publication
0,75
pl
dc.identifier.doi
10.4467/20843836SE.13.006.0943
pl
dc.identifier.eissn
2084-3836
pl
dc.title.journal
Studia Etymologica Cracoviensia
pl
dc.language.container
eng
pl
dc.participation
Németh, Michał: 100%;
pl
dc.affiliation
Wydział Filologiczny
pl
dc.subtype
Article
pl
dc.rights.original
OTHER; inne; ostateczna wersja wydawcy; po opublikowaniu; 24;