W dniach od 2 kwietnia do 5 kwietnia 2024 r. prowadzone będą prace związane z wdrożeniem nowej wersji systemu Repozytorium UJ. Nie będzie możliwe wprowadzanie nowych informacji do repozytorium. Za utrudnienia przepraszamy.
This article presents the collection of Zofia Bobowicz, which was donated to the Jagiellonian Library in 2014 and consists of the donor's professional archive together with her private library. At the same time it presents a profile of this translator and publisher of Polish literature who was active as an émigré in Paris. The donation of i.a. 635 volumes, 71 issues of literary magazines and 68 manuscripts completes the holdings of the library with those French polonica which were not held by Polish national institutions in the second half of the twentieth century. Zofia Bobowicz's translations from Polish into French as well as her work as a propagator of Polish literature in France are part of the heritage of the Polish émigré community in the twentieth century.
słowa kluczowe w j. polskim:
literatura polska we Francji, Zofia Bobowicz, dar dla Biblioteki Jagiellońskiej, przekłady literatury polskiej na język francuski
słowa kluczowe w j. angielskim:
Polish literature in France, Zofia Bobowicz, gift for the Jagiellonian Library, translations of Polish literature into French
liczba arkuszy wydawniczych:
0,71
wydział: instytut / zakład / katedra:
Pion Prorektora ds. polityki kadrowej i finansowej : Biblioteka Jagiellońska
Poza zaznaczonymi wyjątkami, licencja tej pozycji opisana jest jako Udzielam licencji. Uznanie autorstwa - Użycie niekomercyjne - Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowa