Od dłuższego już czasu zagadnienie przetwarzania danych osobowych w związku z przelewem wierzytelności przysługującej wobec konsumenta wywołuje duże kontrowersje. Przyczyną takiego stanu rzeczy jest z jednej strony bardzo duża liczba częściowo sprzecznych ze sobą poglądów doktrynalnych w tym zakresie, z drugiej zaś rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz decyzjach GIODO. Celem artykułu jest podsumowanie wskazanych poglądów oraz wypracowanie na ich podstawie jednego wzorca należytego postępowania. Omawiane zagadnienie jest szczególnie doniosłe z punktu widzenia usług tzw. e-bankingu, w ramach którego przedsiębiorcy bardzo często posługują się wzorcami umownymi.

An issue concerning the processing of personal data with regard to the transfer of receivables from the consumer has created a lot of controversy for a long time. The purpose of this paper is to summarize the existing jurisprudence and doctrine in this area, and to indicate the proper standards of conduct. The Article puts an emphasis on the use of the templates for business-to-consumer relations, which is particularly important from the point of view of e-banking.