Family and a peer group : allies or competitors?

Podstawowym środowiskiem społecznym oraz wychowawczym jednostki jest rodzina. Dostarcza ona bodźców, zdarzeń i informacji dla prawidłowego rozwoju dziecka. Grupa rówieśnicza jest zaś miejscem, gdzie jednostka wchodzi w liczne i różne kontakty interpersonalne, rozwija i doskonali umiejętności wykonawcze, afektywne i poznawcze. Te dwa środowiska są niezwykle ważne z perspektywy kształtowania zdrowego funkcjonowania indywidualnego i społecznego jednostki. Mogą sprzyjać temu procesowi, ale również mogą go zakłócać.

Basic social and educational environment is the family. It provides incentives, events and information for the proper development of the child. Peer group is the place where the human comes in many and varied interpersonal relationships, developing and improving skills of executive, affective and cognitive. These two environments are very important from the perspective of making the healthy functioning of the individual and society. They can contribute to this process, but it can also interfere with the functioning disturb.