Under control and out of control

Bibliogr.

Tekst jest naukowym komentarzem i rozwinięciem wywiadu z Wojtkiem Ziemilskim. Katarzyna Lemańska i Karolina Wycisk opisują stosowane przez Ziemilskiego metody improwizacyjne Real Time Composition i devising theatre, stworzone przez reżysera i choreografa João Fiadeira. Idea "kompozycji w czasie realnym" opiera się na zaaranżowaniu warunków do dziania się. Celem tak wywołanego, specyficznego "work in progress" jest między innymi odnalezienie metod zarówno pracy zbiorowej, jak i indywidualnej, niezależnej praktyki twórczej. Na przykładzie szerokiego spektrum praktyk artystycznych Ziemilskiego autorki pokazują, w jaki sposób idea Real Time Composition dostarcza Ziemilskiemu narzędzi i pojęć do rozwijania wyobraźni, a także środków artystycznych.

This text is an academic commentary and elaboration on an interview with Wojtej Ziemilski. Katarzyna Lemańska and Karolina Wycisk describe Ziemilski's use of Real Time Composition and "devising theatre" improvisation methods created by director and choreographer João Fiadeiro. The notion of "real time composition" involves arranging conditions to let things happen. One of the aims of the unique "work in progress" that is produced as a result is to uncover methods for both collective and individual work independent of creative practice. The authors, based on their analysis of a wide spectrum of Ziemilski's artistic practices, show how the Real Time Composition concept provides him with tools and ideas enabling him to develop his imagination and personal artistic palette.