Niniejsza praca obejmuje tematykę związaną z problematyką roszczeń wynikających ze zdarzenia, jakim jest wypadek przy pracy. Porusza zagadnienia z pogranicza trzech różnych gałęzi prawa, jakimi są prawo ubezpieczeń społecznych, prawo pracy oraz prawo cywilne. Praca ma na celu wykazanie źródeł normatywnych tych roszczeń, a także ich charakterystykę wraz z przedstawieniem dostrzeżonych przez autora problemów oraz pomysłów na ich ewentualne rozwiązanie. Różnorodność roszczeń pozwala na otrzymanie pełnej rekompensaty doznanej na skutek wypadku przy pracy szkody, zarówno poprzez samego poszkodowanego bezpośrednio zdarzeniem, jak i przez inne osoby, które pośrednio poszkodowane, często w znaczny sposób odczuwają konsekwencje takiego zdarzenia. Poprzez zapewnienie świadczeń pieniężnych oraz rzeczowych, pozwalających rekompensować zarówno szkodę materialną, jak i krzywdę przyjmującą postać szkody niematerialnej, roszczenia te w pełni realizują funkcję kompensacyjną, a często również alimentacyjną.

The aim of this master’s thesis is to introduce the subject matter concerning issue of claims that can be raised after accident at work. This master’s thesis presents issues dedicated to three different areas of law such as social security law, labour law and civil law. The purpose of this work is to present the regulations concerning this claims, with its characteristic and problems, that occured due to this claims and the attempt of their solutions. The diversity of the claims allows to full compensation of the damage both by the person, that sustained the accident at work and by the others, who sustained indirectly. By providing both consideration in money and in kind, that can compensate all kind of damage, this claims fully realise all of the purposes that foresee Polish legal system.