Celem niniejszej pracy było poznanie wpływu gospodarki wodno – ściekowej na zmiany składu chemicznego rzeki Wilgi oraz właściwości fizykochemicznych wód wzdłuż jej profilu hydrochemicznego. Badania obejmowały 15 punktów pomiarowych zlokalizowanych na obszarze województwa małopolskiego. Pierwszą próbkę wody pobrano we wsi Raciborsko, zaś ostatnią przy ujściu Wilgi do rzeki Wisły w Krakowie. Metody badań obejmowały prace terenowe, laboratoryjne i kameralne. Podczas prac w terenie zmierzono temperaturę, pH, przewodność wód a także stężenie tlenu. Pomiarów tych dokonano za pomocą miernika WTW Multi 3430 SET G. Badania laboratoryjne wykonano w Laboratorium Hydrologiczno – Chemicznym IGiGP UJ. Metodą chromatografii jonowej (DIONEX 2000) oznaczono jony główne tj: Ca2+, Mg2+, Na+ , K+ , HCO3-, SO42-, Cl-, związki biogenne: NH4+, PO43-, NO3- i mikroelementy: Li+, Br-, F-. Wzdłuż profilu hydrochemicznego rzeki Wilgi zaobserwowano nieregularne skoki stężeń związków biogennych, które można wiązać z nieregulowaną gospodarką wodno – ściekową. Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 22 października 2014 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych… w 11 punktach pomiarowych zostały przekroczone stężenia jonów zwłaszcza PO43- oraz Cl-. Przyrosty stężeń związków wzdłuż profilu hydrochemicznego rzeki Wilgi świadczą o wpływie działalności człowieka związanej z kontrolowanym, bądź niekontrolowanym zrzutem ścieków na terenie zlewni.

The aim of this study was to investigate the economic effect of water and sewage to changes in the chemical composition of the Wilga river and the physicochemical properties of the waters along its hydrochemical profile. The study took place in fifteen measuring points located in the province of Malopolska. The first sample of water was collected in the village Raciborsko and the last at the mouth of the Wilga river to the Wisla river in Krakow. My research methods include field work and labolatory work. During field work, temperaturę, pH, conductivity of water and the concentration of oxygen were measured. These measurements were made using a meter WTW Multi 3430 SET G. Labolatory tests were measured at the Hydrological and Chemical Labolatory IGIGP UJ. By ion chromatography method ( DIONEX 2000) the main ions were marked i.e. ions Ca2+, Mg2+, Na+, K+, HCO3-, SO42-, Cl-, nutrients: NH4+, PO43-, NO3- and trace elements: Li+, Br-, F-. Along the hydrochemical profile of the Wilga river, fluctuations in the concentrations of biogenic compounds were noticed. This can be associated with an unregulated economy of water and sewage. According to the Regulation of the Minister of Environment from 22 October 2014 on to the classification methods of the status of stream water in eleven measuring points ion concentration especially PO43- and Cl- were exceeded. Increase in concentration of hydrochemical profile along the Wilga river certifies about the impact of human activities related to controlled or uncontrolled discharge of water waste in the basin.