Niniejsza praca koncentruje się na kwestiach dotyczących deficytu budżetowego oraz długu publicznego w budżetach państw członkowskich Unii Europejskiej. W części teoretycznej rozprawy opisano podstawowe pojęcia wykorzystane w pracy, a także motywy i zasady dyscyplinowania polityki budżetowej w państwach UE. Część praktyczna przedstawia kontekst analizy, a więc informacje na temat ustaleń statystycznych, dotyczących wymienionych wskaźników budżetowych w całej Unii, oraz szczegółowe opracowanie dla wybranych państw: Polski oraz Grecji. Dało to możliwość spojrzenia na problemy gospodarcze zarówno w strefie euro, jak i poza nią, oraz pokazało sposoby i możliwości radzenia sobie z nadmiernym deficytem i długiem publicznym. Pracę zamyka podsumowanie z wnioskami i postulatami na przyszłość.

This paper focuses on issues related to the budget deficit and public debt in the budgets of the European Union Member States. The theoretical part of the dissertation describes the basic concepts used in the work, as well as the motives and principles disciplining budgetary policies in the EU. The practical part presents the context of the analysis (information on arrangements statistics concerning those indicators throughout the Union budget) and detailed development for selected countries: Poland and Greece. This makes the opportunity to look at the economic problems in the euro area and beyond, and shows the ways and means of dealing with excessive deficits and public debt. The work closes with a summary of conclusions and demands for the future.