Niniejsza dysertacja skupia się na skutkach wywartych wstąpieniem Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej. Skutki, o których mowa, rozpatrywane są w dziedzinie polskiego prawa ochrony dóbr kultury. Zagadnienie przedstawione zostało poprzez badania i analizę literatury przedmiotu oraz aktów prawa Unii Europejskiej i Rzeczypospolitej Polskiej. Praca zawiera też omówienie faktycznych problemów wynikłych podczas stosowania prawa polskiego i unijnego w realiach dyktowanych zasadami wspólnego rynku Unii Europejskiej. Zakres działań objętych badaniem ma na celu zbadanie natury oraz zakresu regulacji unijnych w dziedzinie ochrony dóbr kultury, zbadanie przyczyny podjęcia tych regulacji na szczeblu europejskim. Ponadto głównym celem niniejszej dysertacji jest zbadanie wpływu oraz ocena skuteczności powyżej wymienionych aktów prawa na ochronę prawną dóbr kultury w Polsce.

This work focuses on the topic of the European Union's influence on the Polish cultural heritage protection law. The main problem was presented through the descriptive analysis of literature and acts of law established within Poland and the European Union. This paper also contains an analysis of some practical dilemmas which appeared during the application of European Union Law under the conditions given by the European common market.The aim of the research is to examine the nature and the range of the European Union’s regulations in the area of cultural goods protection as well as to evaluate their effects. It also examines the reasons that led to establishing those regulations and their legal basis at European level.