Na przestrzeni kolejnych dekad klasyczne epizody „Gwiezdnych wojen” (1977-1983) przeszły za sprawą rewizjonistycznej polityki George’a Lucasa tak liczne przekształcenia, że ciężko nazwać ich obecne wersje tymi samymi filmami, które zadebiutowały w kinach na przełomie lat 70. i 80. W niniejszej pracy przyglądam się historii tego zjawiska, nadając mu szerszy kontekst i analizując kontrowersje, jakie się wokół niego narodziły. Szczególną uwagę poświęcam kwestii postrzegania utworów filmowych za część dziedzictwa kulturowego, a także konfliktowi Lucasa z fandomem „Gwiezdnych wojen”, który aktywnie sprzeciwił się jego dążeniom do zastąpienia pierwotnego kształtu klasycznych epizodów nowszymi wersjami.

Since their premiere, classic 'Star Wars' films (1977-1983) got under the influence of George Lucas’s historical revisionism. Throughout the decades he inserted so many alterations in them that it is hard to consider their contemporary and original versions as the same movies. This thesis aims to analyse historical background and controversies of this phenomenon, as well as define it’s wider context. I focused especially at the issue of regarding movies as a part of cultural heritage and at the conflict between Lucas and 'Star Wars' fandom, which actively objected to Lucas’s alterations.