Praca licencjacka na temat "Walka Irlandczyków o zachowanie tożsamości narodowej - analiza problemu na przykładzie wybranych dzieł filmowych" składa się z trzech rozdziałów. W pierwszym rozdziale opisano genezę i początki konfliktu etniczno-politycznego między Irlandią a Wielką Brytanią. Zanalizowany w tym rozdziale okres rozpoczyna się osadnictwem celtyckim i najazdami Wikingów, kiedy zaczęły tworzyć się zalążki państwowości irlandzkiej. Następnym opisanym problemem są początki angielskiego panowania w Irlandii i jej pierwszych prób utrzymania niezależnego państwa. W kolejnym podrozdziale zanalizowano powody, przebieg i skutki zawarcia Unii Realnej z Wielką Brytanią oraz początki otwartego konfliktu w XX wieku. Rozdział pierwszy kończy się opisem etapów tak zwanych The Troubles, czyli zaognienia konfliktu w latach sześćdziesiątych XX wieku. W drugim rozdziale zajęto się elementami kultury irlandzkiej, które odgrywają istotną rolę w samoidentyfikacii jej członków. W pierwszym podrozdziale zajęto się tematem wierzeń celtyckich oraz chrystianizacji Irlandii i jej podziału na część katolicką i protestancką po aneksji do Wielkiej Brytanii. Następnie opisano genezę wytworzenia się na wyspie odrębnego stylu w muzyce folkowej oraz specyficznego tańca. Elementy te stanowiły na przestrzeni wieków sposób na zbuntowanie się przeciwko obcej władzy. W rozdziale tym poruszono także problem pamięci zbiorowej oraz roli literatury w tworzeniu poczucia zjednoczenia narodowego i odrębności kulturowej.Rozdział trzeci składa się z analizy pięciu dzieł filmowych. Pierwszy z nich to "Wiatr buszujący w jęczmieniu" w reżyserii Kena Loaha. Poprzez historię dwóch braci działających w szeregach Irlandzkiej Armii Republikańskiej na początku XX wieku, film obrazuje okres zawarcia Traktatu między Irlandią a Wielką Brytanią. Bracia zajmują dwa przeciwne stanowiska - jeden z nich opowiada się za przyjęciem Traktatu, a drugi kontynuuje walkę o niepodległość swojej ojczyzny. "Wiatr buszujący w jęczmieniu" porusza też problemy takie jak funkcja unifikacyjna religii katolickiej, wykorzystanie narodowej muzyki folkowej oraz tradycyjnego tańca jako sposobu manifestowania swojej odrębności w stosunku do okupantów oraz kwestia zachowania języka irlandzkiego. Kolejne dwa filmy w analizie zostały opisane w jednym podrozdziale, traktującym o radykaliźmie i idealiźmie. Pierwszą postawę zanalizowano na przykładzie Bobby'ego Sandsa, głównego bohatera filmu "Głód" w reżyserii Steve'a McQueena. Dzieło to opowiada historię strajku głodowego, przeprowadzonego przez irlandzkich więźniów w Maze w 1981 roku. Postacią wyznającą podobne przekonania jest bohater filmu "Bokser" w reżyserii Jima Sheridana, Danny Flynn. Jednakże, postacie te wybierają odmienną drogę - Bobby nigdy nie zmienia swoich radykalnych przekonań, natomiast Danny rezygnuje z przemocy i próbuje opowiadać się za pokojem. Ostatnie dwa filmy w analizie zostały wybrane, by zobrazować problem wpływu konfliktu na codzienne życie indywidualnych osób. Pierwszym jest "Śniadanie na Plutonie" w reżyserii Neila Jordana. Główny bohater, Patrick, czy Patricia jak woli być nazywany, znajduje się pod wpływem sytuacji politycznej swojego kraju od kiedy pamięta, lecz woli zamknąć się w świecie swoich fantazji i skupić się na kwestii swojej tożsamości seksualnej, aniżeli narodowej. Filmem opowiadający przeciwstawną historię jest "W imię ojca" w reżyserii Jima Sheridana. Główny bohater, Gerry Conlon, również próbuje prowadzić normalne życie pomimo terroru zaprowadzanego przez brytyjskie wojska w jego rodzinnym mieście, lecz znajduje się w sytuacji, w której staje się orędownikiem prawdy, sprawiedliwości i niepodległości.

This bachelor's paper titled "The Irish people's fight to preserve their national identity - analysis of the problem based on chosen film work" consists of three chapters. The genesis and beginning of the ethno-political conflict between Ireland and Great Britain were described in the first chapter. The period analyzed in this chapter begins with the Celtic colonization and the Vikings' raids, when the begginings of the Irish statehood were established. The next described problem is the beggining of the British rule in Ireland and it's struggle to maintain an independent country. In the following subsection the reasons, process and effects of the Union between Great Britain and Ireland were analyzed. The first chapter ends in a description of the stages of the Troubles, which is the name of the escalation of the conflict in the 1960s.The second chapter is about the elements of the irish culture, which play a relevant role in the selfidentification of its members. The subjects adressed in the first subsection are celtic beliefs and the christianization of the island as well as its division into the catholic part and protestant part after the annexation to Great Britain. In the following part the genesis of the formation of irish folk music was analyzed as well as the particular dance style which is the irish step dance. These elements were a means of rebelling against a foreign rule throughout centuries. Problems recurring in this chapter is collective memory and the role of literature in forming a sense of national union and cultural distinctiveness. The third chapter consists of analysis of five chosen films. The first one is "The wind that shakes the barley" directed by Ken Loah. Through the story of two brothers working in the ranks of the Irish Republican Army in the early twentieth century, the film depicts the period of the inclusion of the Treaty between Ireland and Great Britain. The brothers represent two contradictory positions - one of them advocates acceptance of the Treaty, while the other one continues the fight for the independence of his country. "The wind that shakes the barley" also adresses matters such as the unifing function of the catholic religion, manifesting one's individuality through national folk music or the traditional dance and the will of preserving the irish language.The next two films were described in one subsection, dealing with the problems of radicalism and idealism. The first conception was analyzed basing on Bobby Sands, the main character in the film "Hunger" directed by Steven McQueen. This film describes the story of the hunger strike, executed by irish prisoners in the Maze prison in 1981. A character that has similar beliefs is Danny Flynn from the film "The Boxer" directed by Jim Sheridan. However, the characters choose different paths - Bobby never changes his radical ideals, while Danny resigns from violence and tries to advocate peace.The last two films in the analysis were picked to adress the matter of the conflict's influence on the individuals' everyday life. The first one is "Breakfast on Pluto" directed by Neil Jordan. The main character, Patrick, or Patricia as he prefers to be called, has been influenced by the political situation of his country ever since he can remember, but he chooses to isolate himself in a world of his own imagination, focusing on the matter of his sexual identity rather than the national one. The film telling a contradictory story is "In the name of the father" also directed by Jim Sheridan. The main character, Gerry Conlon, also tries to live a normal life in spite of the terror spread by the british troops in his home town, but finds himself in a situation that makes him become an advocate of truth, justice and independence.