Celem pracy magisterskiej jest opis niemieckiego języka ekonomiczno-gospodarczego w kontekście jego funkcjonowania jako język specjalistyczny oraz jego analiza na podstawie wybranych artykułów z prasy gospodarczej. Artykuły prasowe analizowane są pod kątem występujących w nich cech leksykalnych i składniowych charakterystycznych dla języków specjalistycznych.

The thesis describes the business german as the language for special purposes releated to business magazine articles. The thesis is divided into four main chapters. The first chapter desribes languages for special purposes. The second chapter describes business german as language for special purposes. The third chapter describes characteristic of german press language. The fourth chapter is an analysis of features of special purpose founded in business magazinge articles.

Der Gegenstand der Arbeit ist die Analyse des Wirtschaftsdeutsches unter der Berücksichtigung seiner fachsprachlichen syntaktischen und lexikalischen Merkmale. Die Arbeit wurde in vier Kapitel geteilt. Das erste Kapitel ist der Beschreibung des Phänomens der Fachsprache gewidmet. Das zweite Kapitel befasst sich mit dem Phänomen des Wirtschaftsdeutsches. Das dritte Kapitel schildert heutige Tendenzen in der Pressesprache und Problematik der Fachkommunikation und Informationsaustausch in den Medien. In dem vierten Kapitel liegt der Schwerpunkt in der linguistischen Analyse der Onlineartikel aus der Wirtschaftspresse.