Niniejsza praca dyplomowa pod tytułem Konstrukcja kobiety na przykładzie wybranych dzieł Elfriede Jelinek zajmuje się analizą fenomenu kobiety w systemie patriarchalnym w odniesieniu do dzieł Elfreide Jelinek Amatorki i Co się zdarzyło, kiedy Nora opuściła dom, albo Podpory społeczeństw. Wyjaśnia ponadto, jakie oblicza kobiet występują w dziełach Elfriede Jelinek. Zarówno w powieści Amatorki jaki i dramacie Co się zdarzyło, kiedy Nora opuściła dom, albo Podpory społeczeństw rozważany jest problem różnych losów bohaterek.Na początku została nakreślona biografia Elfriede Jelinek, która przybliża życie i feministyczne poglądy pisarki. Życie, zainteresowania i stosunek autorki do feminizmu stanowią bazę do dalszych badań. Teoretyczna część pracy przedstawia metodę dekonstrukcji mitów i jej przykłady, które służą jako materiał wyjściowy dla analizy. Na podstawie zarysowanego problemu i w odniesieniu do powieści Amatorki została przeprowadzona analiza, która miała na celu wykazanie związków pomiędzy mitami i obrazami kobiet z dzieła Jelinek. Uwzględniając feministyczne założenia noblistki zaprezentowany został obraz bohaterki dramatu Co się zdarzyło, kiedy Nora opuściła dom, albo Podpory społeczeństw.Na przykładzie tych dwóch dzieł pokazano, że wyzwolenie kobiety i umiejętność refleksji są ze sobą ściśle powiązane. Ogólnie rzecz ujmując, można zauważyć, że marzenie o niezależności tylko wtedy będzie możliwe do zrealizowania, kiedy nastąpi zmiana w świadomości społecznej.

Title of this thesis is Construction of women based on selected works of Elfriede Jelinek and it deals with the analysis of women phenomenon in patriarchal system based on publications Elfreide Jelinek: Women as Lovers and What Happened after Nora Left Her Husband; or Pillars of Society. It explains which portraits of women are mentioned in work of Elfriede Jelinek. Futher in novel Women as Lovers such as in drama What Happened after Nora Left Her Husband; or Pillars of Society the problem of diffrent lots of characters is considered. In the beginning of this thesis there is a biography of Elfriede Jelinek which bring up life and feminists view of writer. Life, the author's interest and value to feminism provide the basis for further research. The theoretical part of the paper presents a method of deconstruction of myths and examples thereof, which are used as starting material for analysis. Based on the outlined problem and on the novel's plot Women as Lovers analysis was conducted, which had to demonstrate the relationship between myths and images of women from the Jelinek's work. Taking into account the feminist assumptions Nobel Prize winner was presented the image of the heroine of the drama What Happened after Nora Left Her Husband; or Pillars of SocietyFor example, these two works shows that the liberation of women and the ability of reflection are closely related. Overall, it can be seen that the dream of independence will only be possible when there is a change in social consciousness.

Die vorliegende Diplomarbeit unter dem Titel Weiblichkeitskonstruktion am Beispiel der ausgewählten Werken von Elfreide Jelinek behandelt das Phänomen der Frau im patriarchalischen System in Bezug auf die Werke Die Liebhaberinnen und Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften von Elfriede Jelinek. Sie gibt außerdem einen Aufschluss darüber, welche literarische Facetten der Weiblichkeit in Jelineks Werk auftreten. Sowohl im Roman Die Liebhaberinnen als auch im Drama Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften wird das Problem der unterschiedlichen Schicksale der Protagonistinnen erörtert.Am Anfang folgt ein Überblick über die Biographie von Elfreide Jelinek, die das Leben und die feministischen Ansichten der Schriftstellerin näher bringt. Das Leben, das Interesse und das Verhältnis der Autorin zum Problem des Feminismus bilden eine Basis für weitere Forschung. Der theoretische Teil der Arbeit legt die Methode der Dekonstruktion des Mythos und ihre Beispiele dar, die als Ausgangsmaterial für die Analyse dienen.Anhand der Problemstellung und in Rucksicht auf den Roman Die Liebhaberinnen wurde analysiert, welche Zusammenhänge zwischen den Mythen und den Bildern der Frau aus Jelineks Werks bestehen. Unter Berücksichtigung der feministischen Ansätze der Nobelpreisträgerin wurde das Bild der Heldin aus dem Drama Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte oder Stützen der Gesellschaften geschildert.Am Beispiel von beiden Werken zeigte man, dass die Befreiung der Frau und ihre Refelxionsfähigekit eng verbunden sind. Insgesamt lässt sich anmerken, dass der Traum von der Unabhängigkeit nur dann verwirklicht würde, wenn es zur Änderung im kollektiven Bewusstesein kommen würde.