Celem niniejszej pracy jest zbadanie aktywności zawodowej kobiet w Galicji na przełomie XIX i XX w. w poszczególnych gałęziach gospodarki. Opracowanie skupia się przede wszystkim na ekonomicznym aspekcie pracy kobiet i kwestiach społecznych. Starano się przy tym w miarę możliwości uwzględniać skomplikowaną strukturę wyznaniowo-narodową zaboru austriackiego, a zwłaszcza osobno spojrzeć na kwestię aktywności zawodowej Żydówek. Szkic próbuje przynieść odpowiedź na pytanie jak wyglądała praca zawodowa kobiet, jakie możliwości miały one na rynku pracy w tym okresie oraz jakie warunki zatrudnienia i zarobki im oferowano. Analizie poddano także przeobrażenia mentalne zachodzące w społeczeństwie galicyjskim odnośnie postrzegania pracy zarobkowej kobiet w poszczególnych zawodach. Zasadniczą postawę źródłową pracy stanowią materiały drukowane i prasa kobieca, publikowane w okresie będącym przedmiotem analizy. Ponadto wykorzystano źródła o charakterze statystycznym, a wyniki analizy przedstawiono za pomocą tabel i wykresów. Na przełomie XIX i XX w. propagowano pracę kobiet w branżach, które związane były z przedłużeniem ról jakie pełniły one we własnych domach. Za nieodpowiednie dla kobiet uchodziły wszystkie zawody wymagające rezygnacji z życia osobistego. Jednak w tym okresie miała miejsce powolna ewolucja, która polegała na tym, że kobiety stopniowo uzyskiwały możliwości zatrudnienia w kolejnych profesjach, co przyśpieszyła ostatecznie I wojna światowa. Sytuacja ekonomiczna wymusiła ich pracę o wiele wcześniej, a korzystne ustawodawstwo doby autonomii umożliwiało coraz częściej podejmowanie pracy w zawodach, które do tej pory uchodziły za typowo męskie, albo dostęp do nich był w ogóle zabroniony dla kobiet. Struktura zawodowa kobiet w Galicji była w dużej mierze zgodna ze strukturą społeczeństwa przedindustrialnego, co wynikało z opóźnienia cywilizacyjnego tego obszaru. Większość kobiet zatrudnionych była w rolnictwie, a jedyną grupą, gdzie liczebnie dominowały nad mężczyznami stanowiła służba. Ponadto kobiety pracowały we wszystkich branżach, poza armią.

The aim of this thesis is to explore women’s activity in the labour market at the turn of XIX and XX centuries in Galicia in respective branches of economy. The elaboration focuses mainly on economical aspect of women’s work and social questions. As far as possible it attempts to consider a complex national and denominational structure of Austrian Partition and especially to take a look at a question of Jewesses’ activity in labour market. The delineation attempts to answer to the question how women’s career looked, what possibilities women had on the labour market in this period and what conditions of employment and salaries were offered them. It was also submitted mental metamorphosis in Galician society with regard to perception of women’s activity in labour market in different professions. Essential source of material of the thesis constitute printouts matters and the women’s press, which were published in the analysed period. What is more, it was employed the statistical sources and results of analysis were shown in tables and graphs. At the turn of XIX and XX century women were encouraged to earn a living by conducting activities similar to their household duties. All professions passed for improper for women if they had to resign from private life. However, in this period, slow evolution took place relied on progressive getting the possibility of employment in next professions, what finally sped up World War I. Economical situation had enforced their work before and propitious legislation in period of autonomy let increasingly work in profession, which before had passed for typical for men or access to them had been in general forbidden for women. Occupational composition in Galicia was largely compatible with the social structure of pre-industrial society. It was the result of lateness of civilization of this area. Most of women were employed in the agriculture and the only group, where women dominated in number under men, was service. What is more, women worked in all branches excepting army.