Metoda pompowania optycznego wymianą metastabilności służy do wytwarzania polaryzacji jądrowej atomu 3He. Gaz ten może zostać użyty jako środek kontrastowy do obrazowania płuc techniką magnetycznego rezonansu jądrowego. W laboratorium Optycznej Polaryzacji Gazów Szlachetnych, taką nierównowagową polaryzację jądrową 3He uzyskuję się wykorzystując polaryzator pracujący w wysokim polu. Zadanie modernizacji polaryzatora było moją praca doświadczalną realizowaną w ramach pracy magisterskiej. Modernizacja ta została podzielona na dwie części. Część techniczna dotyczyła ulepszeń poszczególnych elementów konstrukcji polaryzatora oraz oczyszczania elementów optycznych. Druga część dotyczyła pomiarów spektroskopii absorpcyjnej 4He w zależności od ciśnienia oraz od stosowanych wyładowań. Dokonano identyfikacji zawartości pierwiastków/molekuł w plazmie helowej wykorzystując metodę spektroskopii emisyjnej. Pomiar ten potwierdził wysoką czystość gazu w komorach. Wyznaczono ciśnienia panujące w poszczególnych komorach przy pomocy metody spektroskopii absorpcyjnej. Z powodu obecności elementu szklanego ograniczającego dyfuzję gazu podczas pracy polaryzatora potwierdzono pewien spadek ciśnienia w komorach.Wykonane zadania będą służyć uzyskaniu najwyższej wartości polaryzacji jądrowej 3He w badaniach prowadzonych już w szpitalnym tomografie MR.

The method of metastability exchange optical pumping is used togenerate the nuclear polarization of 3He atoms. This gas can be used as a contrast agent for imaging of the lung by nuclear magnetic resonance technique. In the laboratory of Noble Gases Optical Polarization, such non-equilibrium nuclear polarization of 3He is effected using a polarizer working in a high field. The task of modernizing the polarizer was my experimental work realized in the framework of the thesis. Modernization has been divided into two parts. Some technical improvements related to the individual components of the polarizer and cleaning optical components. The second part involved 4He absorption spectroscopy measurements depending on the applied pressure and the discharge. The identification of the content of elements / molecules in helium plasma emission spectroscopy using the method. This measurement confirmed the high purity of the gas cells. Determined pressure prevailing in the individual cells using absorption spectroscopy method. Due to the presence of the gas diffusion boundary glass during operation of the polarizer confirmed a decrease in pressure in the cells. Completed tasks will be to retrieve the highest value of the nuclear polarization of 3He in studies already in the hospital MR tomography.