Inspiracją i podstawą do napisania niniejszej pracy magisterskiej, są moje zainteresowania, oscylujące wokół problematyki sztuki w przestrzeni publicznej oraz oddziaływania jej na środowisko miejskie, w tym na społeczności lokalne. Właśnie zachowania i relacje społeczne, stają się głównym punktem moich rozważań. Praca stara się ukazać, że sztuka może wpływać na zastaną rzeczywistość, a jej przedmiot współcześnie staje się co raz bardziej istotnym narzędziem aktywizacji, integracji i współdziałania ludzkiego. Znaczenie sztuki i wypływających z niej przejawów zarówno artystycznych, jak i para artystycznych nabiera nowego znaczenia społecznego, które należy badać, a przynajmniej poddać refleksji. Prezentowana praca oraz towarzyszący jej projekt badawczy w swych założeniach jest próbą opisu Parku Bródnowskiego, jako specyficznej przestrzeni publicznej, do której w 2009 roku wprowadzono projekt Parku Rzeźby. Celem niniejszej pracy jest zwrócenie uwagi, na działania ludzkie w przestrzeni Parku, które za pomocą użycia koncepcji niemieckiego artysty Josepha Beuys’a będą określane przeze mnie właśnie terminem rzeźby społecznej, czyli takim działaniem, które z jednej strony jest procesem angażującym mniej lub bardziej mieszkańców i uczestników w wspólnotowym doświadczeniu, a zarazem dający efekt w postaci zaciśnięcia się więzi. Proces i wywołany efekt tych działań, podążając za myślą Beuys’a, staje się żywym dziełem sztuki, którego materiałem są jednostki ludzkie.

The inspiration and the basis for writing this thesis are my interests , revolving around issues of art in public space and its impact on the urban environment , including local communities . That behavior and social relationships , become the main point of my discussion . The work tries to show that art can affect the given reality , and its contemporary subject becomes at once more important tool for activation , integration and human interaction . The importance of art and leaving her both artistic expressions and artistic couple takes on new social meaning to be studied , or at least undergo reflection. The present work and the accompanying research project in its assumptions is an attempt to describe Bródno park , as a specific public space , which in 2009 introduced a draft Sculpture Park . The purpose of this study is to draw attention to human activities in the park , which by means of the use of the concept of the German artist Joseph Beuys will be determined by me just the term social sculpture , that such an operation , which on one hand is a process involving more or less residents and Community members in the experiment, and at the same time giving the effect of tightening the bonds . Process and induced effect of these actions , following in mind Beuys , becomes a living work of art whose material are human beings .